Resumen de Caracterización del régimen bioclimático humano en el Área Metropolitana de Guadalajara, México

Alejandro Ramón López García, Bertha Márquez Azúa

• español

  La bioclimatología humana ayuda a conocer la percepción de variables meteorológicas en el organismo humano a través de la aplicación de índices. En el presente trabajo, se han empleado para el área metropolitana de Guadalajara (AMG) dos índices: Temperatura Efectiva (TE) de Seifert (1958), y el de Missenard (1937). El propósito de esta investigación es caracterizar el régimen bioclimático humano ante dos situaciones cotidianas que es el efecto que ocasiona el viento específicamente sobre la TE, tanto en ambiente interior, como exterior y poder relacionarlo con la escala de sensación térmica propuesta por la ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers). Los datos meteorológicos fueron proporcionados por el SIMAJ (Sistema de Monitoreo Atmosférico del Estado de Jalisco) del cual se tomaron las variables de temperatura del aire, humedad relativa y rapidez del viento. El rango de confort fue de 19.7 a 22.9° C, y las sensaciones encontradas fueron frío, fresco, fresco ligero, confortable y cálido ligero, mostradas en diagramas y mapas bioclimáticos.Adicionalmente se incluyen las ecuaciones de regresión lineal (modelos predictivos) en la que se puede conocer la TE y la correspondiente sensacióntérmica de ambiente interior o exterior.

• English

  Human bioclimatology helps to know the perception of meteorological variables inthe human organism through the application of indexes. In this paper, two indiceshave been applied for the Guadalajara metropolitan area: Effective Temperature (ET)of Seifert (1958), and Missenard (1937). The purpose of this research is tocharacterize the human bioclimatic regime in the presence of two daily situations thatis the effect caused by the effect of wind on the ET, both in the interior and exteriorenvironment and to be able to relate it to the scale of thermal sensation proposed bythe ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-ConditioningEngineers). The meteorological data were provided by the SIMAJ (System ofAtmospheric Monitoring of Jalisco State) from which the variables of airtemperature, relative humidity and wind speed were taken. The comfort range wasfrom 19.7 to 22.9 °C, and the sensations found were cool, cool, light fresh,comfortable and light warm, shown in diagrams and bioclimatic maps. Additionally,the linear regression equations (predictive models) in which ET can be known andthe corresponding thermal sensation of the interior or exterior environment.