Paisaje cultural y revisitación geográfica. El lago de Pátzcuaro, México

• Autores: Andrea Naranjo Cruz, Pedro S. Urquijo
• Localización: Revista de Historia y Geografía, ISSN 0719-4137, ISSN-e 0719-4145, Nº. 42, 2020, págs. 131-157
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultural landscape and a geographic revisiting of Patzcuaro Lake, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Mediante la técnica de revisitación geográfica, se realiza un análisis comparado pasado-presente a través de hitos topográficos en el paisaje del lago de Pátzcuaro, México. Se recurre al uso de fotografías históricas y contemporáneas, con el fin de contribuir a la comprensión visual y didáctica del paisaje desde una perspectiva culturalista. El estudio de caso resulta más que pertinente para el ejercicio. En la década de 1930, estimulado por proyectos gubernamentales, el lago se convirtió en uno de los principales destinos turísticos nacionales, en los que se promovía específicamente su calidad escénica. En el entorno lacustre se erigieron infraestructuras para la valoración visual del paisaje (miradores, muelles o monumentos). Sin embargo, con el paso de las décadas, el costumbrismo natural y rural de los inicios de la política turística se redireccionó hacia los destinos de playa, y la economía de la región se transformó. El caso brinda así elementos históricos para un ejercicio de revisitación comparativa historia-actualidad. Como resultados, el enfoque de paisaje y la metodología aplicada permiten una aproximación directa al entorno, reconociendo indicadores visuales de cambio cultural de una manera relativamente sencilla, y permite una revaloración didáctica de la observación geográfica y los recorridos en el trabajo de campo.

  • English

    Using the geographic revisiting technique, this paper performs a comparative past-present analysis through topographic markers along the landscape of the Patzcuaro Lake in Mexico. Historical and contemporary photographs are used to contribute to the visual and didactic understanding of the landscape from a culturalist perspective. The case study appears to be highly pertinent to this exercise. In the 1990s, and driven by government projects, the lake became one of the top national tourist destinations, specifically promoting its great scenery. Around the lake, infrastructure was constructed in order to better appreciate the landscape (lookout points, piers and monuments). However, over the years, tourism policy moved from highlighting natural and rural folk traditions to more beach destinations, and the region’s economy was transformed. Therefore, this case offers historical elements for a comparative revisiting of history-contemporary times. As a result, the landscape approach and methodology applied allow for a direct evaluation of the environment, recognizing relatively simple visual indicators of cultural change, and allowing for a didactic revaluation of geographic observation and on-site walkthroughs.