Resumen de Relación entre conductas autolesivas con fines no suicidas y depresión en población adolescente escolarizada

Luisa Fernanda Ferro Valencia, Juliana Juliana Franco Maya, G. Victoria Izquierdo Cubillos, Luisa Fernanda González Suárez, Martha Juliana Villegas Moreno

• español

  La depresión es un problema de salud pública, con una prevalencia del 15,8% en niños y adolescentes entre 10 y 14 años; este trastorno está directamente relacionado con conductas autolesivas no suicidas. Diversas investigaciones han demostrado que los síntomas depresivos y las autolesiones aumentan, se estabilizan y disminuyen de manera conjunta en individuos que presentan ambos trastornos. El objetivo de la presente investigación fue establecer la relación existente entre las conductas autolesivas con fines no suicidas y la depresión en adolescentes escolarizados de la ciudad de Pereira, Colombia. Se realizó un muestreo no probabilístico por conveniencia. Se evaluaron 44 adolescentes de los grados sexto, séptimo y octavo de la Institución. Educativa Santa Rosa de Lima mediante los cuestionarios CDI, SHQ-E y una encuesta sociodemográfica. Los datos se analizaron con el programa SPSS v.22, y el Coeficiente de Pearson, tanto para el nivel descriptivo, como correlacional. Los resultados muestran correlaciones altas y positivas entre depresión infantil y conductas autolesivas. Se concluye que existe una relación significativa entre sintomatología depresiva y conductas autolesivas.

• English

  Depression is a public health problem, with a prevalence of 15.8% in children and adolescents between 10 and 14 years old. This disorder is directly related to non-suicidal self-injurious behaviors. Research has shown that depressive symptoms and self-harm increase, stabilize and decrease jointly in individuals with both disorders. The current research aimed to establish the relationship between self-injurious behaviors with non-suicidal purposes and depression in adolescents in Pereira, Colombia. A non-probabilistic convenience sampling was carried out. Forty-four adolescents of sixth, seventh and eighth grades of Santa Rosa de Lima School were evaluated using the CDI and SHQ-E questionnaires as well as a socio demographic survey. The SPSS v.22 program and the Pearson Coefficient were used to analyze both descriptive and correlational data. The results show high, positive and significant correlations between childhood depression and self-injurious behaviors. As conclusion, there is a significant relationship between depressive symptoms and self-injurious behaviors