Resumen de La incidencia de los MASC en las costas procesales en la proyectada Ley de medidas de eficiencia procesal.
- español
El presente trabajo analiza críticamente algunas medidas procesales de fomento de los MASC introducidas en la jurisdicción civil por el Anteproyecto de Ley de medidas de eficiencia procesal del servicio público de justicia, aprobado en Consejo de Ministros el 15 de diciembre de 2020, y el Proyecto de Ley de medidas de eficiencia procesal, aprobado en Consejo de Ministros el 12 de abril de 2022. En concreto, comenta la incidencia que pueden tener dichos MASC sobre las costas procesales, esto es, las medidas atinentes a la modificación de los tradicionales criterios de imposición -o no- de costas, como en su posible modulación y exoneración, una vez ya hayan sido impuestas.
- English
This paper critically analyses some procedural measures for the promotion of ADR introduced in the civil jurisdiction by the Draft Bill on Procedural Efficiency Measures for the Public Justice Service, approved by the Council of Ministers on 15 December 2020, and the Bill on Procedural Efficiency Measures for the Public Justice Service, approved by the Council of Ministers on 12 April 2022. Specifically, it comments on the impact that such ADR may have on procedural costs, i.e., the measures relating to the modification of the traditional criteria for the imposition -or not- of costs, as well as their possible modulation and exoneration, once they have already been imposed.
