Resumen de Capacidades A2/AD. El despertar de Occidente frente al nido del dragón
- español
El artículo analiza el concepto anti-acceso y negación de área (A2/AD), las capacidades que contempla y los desafíos que representa. Por la relevancia que tiene para entender el problema operativo que presentan las A2/AD, se ha complementado con una explicación, a modo de recorrido histórico del desarrollo del pensamiento de Estados Unidos, conceptos operacionales, orientación estratégica y las posibles respuestas que plantea.
Como caso de estudio se ha examinado el de la República Popular de China, efectuando la catalogación de sus A2/AD y abordando el problema desde el plano estratégico, doctrinal y operacional, todo ello bajo el prisma del empleo del poder aeroespacial.
- English
The article analyzes the concept of anti-access and area denial (A2/AD), it considers its capabilities and the challenges they represent. Due to the relevance it implies, to understand the operational problem presented by the A2/AD, it has been supplemented with an explanation, a historical review of the United States' thought development, operational concepts, strategic orientation and the possible answers it raises.
As a case study, the one from The People's Republic of China has been examined, cataloguing its A2/AD and addressing the problem from a strategic, doctrinal and operational level, under the prism of the use of aerospace power.
