Resumen de Las evidencias arqueomusicológicas durante la Etapa de las Aldeas en el Valle de Oaxaca, México (1400-500 a.C.)

Gonzalo Sánchez Santiago

• español

  La etapa aldeana tiene un interés particular para la arqueología porque representa el fin de una forma de vida basada principalmente en la caza, la recolección, el nomadismo, el inicio de la agricultura y el establecimiento de las primeras aldeas. En este periodo inició la cerámica, representada en objetos utilitarios para la preparación y consumo de alimentos, pero también en otros artefactos como las figurillas e instrumentos musicales. En este trabajo se presentan datos sobre las evidencias de instrumentos musicales provenientes de sitios aldeanos en el Valle de Oaxaca, México, correspondientes al Preclásico temprano.

• English

  The village stage is of particular interest to archaeology because it represents the end of a way of life based mainly on hunting, gathering, and nomadism and the beginning of agriculture and the establishment of the first villages. This period also saw the beginning of pottery represented in utilitarian objects for food preparation and consumption, but also in other artifacts such as figurines and musical instruments. This paper presents data on the evidence of musical instruments from village sites in the Valley of Oaxaca, Mexico, corresponding to the Early Pre-Classic period.

• français

  Le stade du village présente un intérêt particulier pour l'archéologie car il représente la fin d'un mode de vie basé principalement sur la chasse, la cueillette et le nomadisme et le début de l'agriculture et de l'établissement des premiers villages. Cette période voit également le début de la poterie, représentée par des objets utilitaires pour la préparation et la consommation des aliments, mais aussi par d'autres artefacts tels que des figurines et des instruments de musique. Cet article présente des données sur les indices d'instruments de musique provenant de sites villageois de la vallée de Oaxaca, au Mexique, correspondant à la période préclassique précoce.

• português

  A etapa de aldeia é de especial interesse para a arqueologia porque representa o fim de um modo de vida baseado principalmente na caça, recolha e nomadismo e o início da agricultura e o estabelecimento das primeiras aldeias. Este período também assistiu ao início da cerâmica, representada em objectos utilitários para a preparação e consumo de alimentos, mas também noutros artefactos, tais como estatuetas e instrumentos musicais. Este documento apresenta dados sobre as provas de instrumentos musicais de sítios de aldeias no Vale de Oaxaca, México, correspondentes ao período pré-clássico precoce.