Resumen de Un nou gènere i espècie de Molopina hipogeu del Pirineu Català (Alt Urgell, Lleida) (Coleoptera: Carabidae: Pterostichini)

Eduard Vives, Jordi Comas i Angelet

• español

  Se describe un nuevo género y una nueva especie hipogea de la subtribu Molopina, tribu Pterostichini (Coleoptera, Carabidae), a saber Speleopidius joanivivesi n. gen. & n. sp., del Avenc de la Cabana d’en Garraba, Pont de Bar (L’Alt Urgell), Lleida, España. Se discuten las relaciones de los nuevos taxones con otros Molopina hipogeos del Mediterráneo Occidental

• català

  Es descriu un nou gènere i una i nova espècie hipogea de la subtribu Molopina (Coleoptera: Carabidae: Pterostichini). Speleopidius joanivivesi n. gen. & n. sp., procedent de l’Avenc de la Cabana d’en Garraba, Pont de Bar (L’Alt Urgell, Lleida, Espanya). Es compara la relació del nou gènere i nova espècie amb d’altres Molopina hipogeus de la mediterrània occidental

• English

  It is described a new genus and a new hypogean species of the subtribe Molopina, tribe Pterostichini (Coleoptera, Carabidae), namely Speleopidius joanivivesi n. gen. & n. sp., from the Avenc de la Cabana d’en Garraba, Pont de Bar (L’Alt Urgell), Lleida, Spain. The relationships of the new taxa with other hypogean Molopina of the Western Mediterranean are discussed