Daño de la helada de invierno 2021 en olivar en seto: diferencias entre variedades, anchos de calle y orientaciones

• Autores: G. M. Camacho, M. Gómez Campo
• Localización: Revista de fruticultura, ISSN 2013-5742, Nº. 85, 2022, págs. 46-57
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Damage of the winter frost 2021 in hedgerow olive: differences between varieties, row spacing and orientations
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En enero de 2021 el centro peninsular fue afectado por la borrasca Filomena que dejó espesores de 50 cm de nieve y heladas durante 20 días consecutivos, llegando a registrar valores de –13ºC. El objetivo de este trabajo fue evaluar los daños ocasionados en tres ensayos de olivar en seto establecidos en 2008 (ensayo de variedades, anchos de calle y orientaciones) en La Puebla de Montalbán, Toledo. El daño ocasionado se determinó visualmente. Se observaron diferencias entre variedades, anchos de calle y orientaciones. El orden de variedades de menos a más afectadas por la helada fue: ‘Manzanilla Cacereña’, ‘Cobrançosa’, ‘Cornicabra’, ‘Arbequina’, ‘Koroneiki’, ‘Sikitita’ y ‘Arbosana’. Los ensayos de anchos y orientaciones se establecieron con variedad ‘Arbequina’. Los olivos plantados en calles más anchas (5 m) sufrieron menos la helada que en calles estrechas (2,5 m). La orientación EO sufrió menos que las otras orientaciones evaluadas (NS, NE y NO). Estos resultados aportan información útil sobre el diseño de nuevas plantaciones en zonas con riesgo de heladas en cuanto a la elección de la variedad, siendo el factor más decisivo, el marco de plantación y la orientación de las filas.

  • English

    In January 2021, the center of the peninsula was affected by the storm Filomena, which left 50 cm thick snow and frosts for 20 consecutive days, reaching values of –13ºC. The objective of this work was to evaluate the damage caused in three trials of olive groves in hedge established in 2008 (trial of varieties, row spacing and orientations) in La Puebla de Montalbán, Toledo. The damage caused was determined visually. Differences were observed between varieties, row spacing and orientations. The order of cultivars from least to most affected by the frost was: ‘Manzanilla Cacereña’, ‘Cobrançosa’, ‘Cornicabra’, ‘Arbequina’, ‘Koroneiki’, ‘Sikitita’ y ‘Arbosana’. The row spacing and orientations trial were established in ‘Arbequina’ variety. Olives trees planted in wider streets (5 m) suffered less frost than in narrow streets (2.5 m). The EW orientation suffered less than the other orientations evaluated (NS, NE and NW). These results provide useful information on the design of new plantations in areas with risk of frost in terms of the choice of variety, being the most decisive factor, planting framework and orientation of the rows.