Resumen de Infraestructura verde: Sistema natural de salud pública
- español
La infraestructura verde está emergiendo como una herramienta de planificaciónterritorial a todas las escalas (local, regional, nacional) y ofrece una gran oportunidad deenfoques y propuestas habida cuenta de los numerosos elementos que la componen yde su multifuncionalidad. Una de sus múltiples funciones simultáneas es la mejora de lasalud pública y el bienestar, especialmente en medio urbano donde vive más del 54% de lapoblación mundial. El objetivo de este artículo es poner de manifiesto la gran importancia deesta estrategia en el contexto de mejora de la salud subrayando diferentes líneas de trabajo,tanto directas (mejora cognitiva, física, etc.) como indirectas (mejora del medioambientelocal) y también analizar las características de los elementos con más peso en esta relaciónpara que puedan ser utilizadas en nuevos proyectos de infraestructura verde urbana
- English
Green infrastructure is emerging as a territorial planning tool at all levels (local,regional, national) and offers a huge opportunity to develop approaches and proposalsgiven the many elements that comprise it and its multifunctionality. One of its multiplesimultaneous functions is the improvement of public health and well-being, especially inurban environment where more than 50% of world population live. The aim of this article ishighlight the great importance of this strategy within the context of improving the health,underlining different lines of work, both direct (cognitive or/and physical improvement…) andindirect (local environment improvement). Furthermore, the characteristics of the weightyelements in this relationship are analyzed so that they can be used in new projects of urbangreen infrastructure.
