Resumen de Asomados a la viñeta
- español
La perspectiva sociología comenzó en el ámbito de la crítica de historieta con los primeros emprendimientos de coleccionistas y de aficionados que querían expresarse en fanzines. Los intelectuales se aproximaron al cómic solo cuando pudieron recurrir a algunas autoridades para obtener respaldo, y el perfil del estudioso de lo social que consigue hallar claves de interpretación en los cómics es algo reciente. Incluso la academia, refractaria al mundo del cómic, se abrió al estudio de este medio con exploraciones de la sociedad española utilizando para ello las viñetas, una particularidad que cada día se está utilizando más.
- English
The sociological perspective began in the field of comic criticism with the first endeavors of collectors and fans who wanted to express themselves in fanzines. The intellectuals approached the comic only when they could turn to some authorities to obtain support, and the profile of the social scholar who manages to find interpretation keys in the comics is something recent. Even the academy, refractory to the world of comics, opened itself to the study of this medium with explorations of Spanish society using cartoons, a particularity that is being used more every day.
