Resumen de Vía aérea en pacientes pediátricos: Novedades en su abordaje

Verónica Arango Machado, Juan Luis Fuentes Núñez, Manuela Díaz Valenzuela, Jefferson Andrés González Acevedo, Andrés Felipe Zafra Flórez, Victoria San Martín Narre, Juan Sebastián Ramírez Marín, Esteban Gómez Ríos

• español

  Antecedentes: Desde sus inicios el abordaje de la vía área en pacientes pediátricos representa una gran complejidad, por eso con el pasar de los años se ha ido mejorando este procedimiento, así como el instrumental, el uso de relajantes musculares y las habilidades técnicas.

  Metodología: Se realizó una revisión narrativa a través de diversas bases de datos desde el año 2014 al año 2021; la búsqueda y selección de artículos fue llevada a cabo en revistas indexadas en idioma inglés y español. Se utilizaron como palabras clave: Vía aérea, paciente pediátrico, abordaje actual.

  Resultados: Actualmente el manejo de la vía aérea está dividido en tres categorías, evaluación, técnicas de abordaje y dispositivos, hoy en día se cuenta con todos los dispositivos necesarios para el manejo de la vía aérea pediátrica y con las recientes consideraciones se puede mejorar la calidad de la atención y reducir la mortalidad.

  Conclusión: El monitoreo adecuado de la oxigenación y ventilación es crítico durante el manejo de la vía aérea en un niño. Se recomienda seguir todas las indicaciones dependiendo del caso y su gravedad.

• English

  Background: Since its inception, the airway approach in pediatric patients represents great complexity, which is why over the years this procedure has been improved, as well as the instruments, the use of muscle relaxants and technical skills.

  Methodology: A narrative review was carried out through various databases from 2014 to 2021; The search and selection of articles was carried out in journals indexed in English and Spanish. The following keywords were used: Airway, Pediatric Patient, current approach.

  Results: Currently, airway management is divided into three categories: evaluation, approach techniques, and devices. All adult devices for pediatric airway management are available. With recent considerations, the quality of care can be improved and the quality of care reduced the mortality.

  Conclusion: Adequate monitoring of oxygenation and ventilation is critical during airway management in a child. It is recommended to follow all the indications depending on the case and its severity.