Resumen de Toxina botulínica como manejo para las cicatrices posteriores a cirugía de hernia discal cervical

John Fredys Bello Cordero, Lina Marcela Blandón Santamaría, Laura Margarita Viloria Gómez, Richard Jorge Ramos Montes, Laura Juliana Jaramillo Mariño, Andriun Duarte Pérez, María José Rivera Castillo, Jaime Andrés Lozano Chavarro

• español

  Actualmente dentro de los quirófanos de nuestros hospitales se observa un creciente número de pacientes con requerimiento de intervención de patologías de disco cervical, que al momento de realizar el proceso de sutura, se adquiere una cicatriz horizontal a nivel del cuello; lesión que tras no ser exitoso una adecuada resolución, tanto en la recuperación funcional de toda la zona cervical así como la desaparición del dolor que padecía previa a intervención, resulta como consecuencia graves secuelas que con seguridad afectan no solo a la imagen del paciente que las sufre, sino también a su desarrollo psico-emocional y a su desenvolvimiento social. Recientemente se han publicado estudios que avalan el uso de la inyección de toxina botulínica en el área muscular adyacente a las heridas provocando la inmovilización de la herida y, con ello, una significativa mejoría en apariencia de la cicatriz final.

• English

  Currently within the operating rooms of our hospitals there are a number of patients requiring intervention for cervical disc pathologies, which at the time of performing the suturing process; a horizontal scar is acquired at the neck level. An injury that after not being successful an adequate resolution, both in the functional recovery of the entire cervical area as well as the disappearance of the pain suffered prior to intervention, results in serious consequences that surely affect not only the image of the patient but also the suffers, but also their psycho-emotional development and their social development. Studies have recently been published that support the use of botulinum toxin injection in the muscular area adjacent to the wounds, causing the immobilization of the wound and, with it, a significant improvement in the appearance of the final scar.