Resumen de Historical photographs by South African geologist Alexander L. du Toit taken along the Transandine Railway (Argentina-Chile) in 1923
- español
El año 1923 el geólogo sudafricano Alexander du Toit pasó tres meses en América del Sur realizando un reconocimiento geológico, lo que resultó en su obra fundamental de 1927: “Una comparación geológica de América del Sur y Sudáfrica”. De este viaje se publicaron algunas fotografías tomadas por Du Toit, pero la mayoría fueron destruidas en un devastador incendio en abril de 2021. Aquí se reproducen algunas imágenes que se conservan con sus anotaciones, en las que se indican las ubicaciones, de un viaje que Du Toit realizó desde Argentina a Chile en el Ferrocarril Transandino, en 1923. Estas fotografías pueden ayudar a reconocer los cambios del paisaje, como los debidos al derretimiento de los glaciares, durante el siglo transcurrido desde que ellas fueron tomadas.
- English
South African geologist Alexander du Toit spent three months in 1923 doing reconnaissance mapping in South America, which resulted in his seminal 1927 work “A Geological Comparison of South America and South Africa”. A few photographs taken by du Toit were published, but most were destroyed in a devasting fire in April 2021. Some surviving annotated images, giving locations, of a trip du Toit had made from Argentina to Chile on the Transandine Railway, in 1923, are reproduced here. They may help with recognizing landscape changes, such as due to melting glaciers, during the century since the photographs were taken.
