De la libertad de elección de heredera al mayorazgo masculino: Guipúzcoa (S.XV-XVIII)

• Autores: María Rosa Ayerbe Iríbar
• Localización: Donostia eta Gipuzkoari buruzko azterketa historikoen buletina, ISSN 2794-0497, Nº. 55, 2022, págs. 145-259
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se estudia el proceso seguido en la Guipúzcoa del Antiguo Régimen por mantener una costumbre muy arraigada en la sociedad rural que, dentro de la libertad que tenían los padres y madres de transmitir los bienes raíces al hijo o hija que quisiesen, lo hacían frecuentemente a las hijas a través de la mejora de 3º y 5º de los bienes en los contratos propter nupcias (herencia matrilineal), hasta que la ley de Madrid de 1534, que lo prohibía expresamente habiendo hijos varones, se impuso y, en un intento de mantener la indivisibilidad de los bienes de la casa, Guipúzcoa optó por hacerlo a favor de los hijos mayores legítimos, adoptando la forma del mayorazgo castellano sin licencia real.

  • English

    A study of the process followed in Old Regime Gipuzkoa in maintaining a custom deeply rooted in rural society under which, within the freedom enjoyed by parents to bequeath their ancestral properties to whichever son or daughter they wished, they prioritised their daughters through the addition of a third or fi fth share of property in propter nuptias arrangements (matrilineal succession), up until the imposition of the Madrid Law of 1534, which explicitly forbade this if there were male children. In an attempt to maintain the indivisibility of household assets, Gipuzkoa opted to bequeath them to the eldest legitimate son, adopting the form of Castilian majorat without royal licence.

  • euskara

    Antzinako Erregimeneko Gipuzkoan landa-gizartean oso sustraitutako ohitura mantentzeko jarraitutako prozesua aztertzen da. Izan ere, gurasoek onibarrak nahi zuten semeari edo alabari transmititzeko zuten askatasunaren barruan, lehentasunez alaben alde egiten zuten, propter nuptias kontratuetan ezarritako ondasunen herenaren eta bostenaren hobekuntzaren bitartez (oinordetza matrilineala), semerik izanez gero halakorik berariaz debekatzen zuen 1534ko Madrilgo legea inposatu zen arte. Etxeko ondasunen zatiezintasunari eusteko ahaleginean, Gipuzkoak seme nagusi legitimoen alde egitea erabaki zuen, Gaztelako maiorazkoaren forma hartuz lizentzia errealik gabe.