Breviario de Miranda: descripción completa, liturgia, hagiografía y arte

• Francisco Javier Buide del Reaj ^[1]
  1. [1] Catedral de Santiago. Archivo-Biblioteca
• Localización: Annuarium Sancti Iacobi, ISSN 2255-5161, Nº. 7, 2018, págs. 21-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Breviario de Miranda: complete description, liturgy, hagiography and art
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Breviario de Miranda es el único libro litúrgico completo medieval conservado en el Archivo de la Catedral de Santiago, aparte del Códice Calixtino, y uno de los pocos Breviarios medievales gallegos. A pesar del interés que despierta su enorme belleza histórico-artística hasta el momento ha sido poco conocido. Se presenta por primera vez una descripción detallada completa del manuscrito con sus contenidos litúrgicos y partes generales, ilustraciones, lagunas y folios faltantes, con indicación de los textos aunque sin transcripción de los mismos, pero sí un índice completo de salterio, himnos, calendario y elenco de memorias de los santos universales, jacobeas y galaico- portuguesas

  • English

    Miranda's Breviary is the only complete liturgical manuscript remaining in the Compostela Cathedral Archive, excluding the Codex Calixtinus. Is also one of the few medieval galician Breviaries. Despite the interest of its fascinating beauty for Arts History, till now the Breviary is practically unknown. We present here for the first time a complete description in detail of the manuscript, with the liturgical contents and general divisions, with the illumination and missing sheets. We indicate the texts without transcribing them, offering a complete content table for the Psalms, Hymns, Calendar and Saints celebrations, both the universal ones and the particular, jacobean or galicians.