Resumen de Effects of sediment organic matter on mortality, growth and development of the polychaetes Capitella teleta and Capitella sp. (Annelida: Capitellidae) in laboratory conditions

Nuria Méndez

• español

  Los poliquetos endobentónicos consumidores de depósito pertenecientes al complejo de especies de Capitella capitata tienen una fuerte relación con sedimentos enriquecidos orgánicamente (SEO). En condiciones de laboratorio, se analizó el efecto de sedimentos no enriquecidos orgánicamente (SNEO, 0,09% de materia orgánica) y SEO (6,26% de materia orgánica) en la mortalidad, crecimiento y desarrollo de juveniles y adultos de Capitellateleta (cultivada por más de 40 años) y Capitella sp. de la bahía dels Alfacs, Tarragona, España (aclimatada durante un mes). Juveniles y adultos fueron expuestos a los dos tratamientos (todos los individuos separados en cajas individuales) y fueron observados y me-didos periódicamente hasta la muerte. SNEO produjo un deterioro considerable en la supervivencia, tasas de crecimiento y desarrollo de juveniles y adultos de ambas especies, los cuales mostraron tasas de crecimiento negativas muy variables en SEO. Los juveniles y adultos de C. teleta en SEO mostraron una madurez mejorada, incluso produciendo dos individuos protándricos y un proterogino, mientras que ningún individuo de Capitella sp. alcanzó la madurez durante el experimento

• English

  The endobenthic deposit-feeder polychaetes of the Capitella capitata species complex have a strong relation with organically enriched sediments (OES). The effect of non-organically enriched sediments (NOES, 0.09% of organic content) and OES (6.26% of organic content) on mortality, growth and development of juveniles and adults of Capitella teleta (cultured for more than 40 years) and Capitella sp. from Alfacs Bay, Tarragona, Spain (acclimatized for one month) were analysed in laboratory conditions. Juveniles and adults were exposed (all individuals separately in different dishes) to the two treatments, periodically observed and measured until death. NOES considerably impaired survival, growth rates and development of juveniles and adults of both species, which showed highly variable negative growth rates under OES. Juvenile and adult C.teleta showed an improved maturity under OES, even producing two protandrous and one protogy-nous individuals, whereas no Capitella sp. reached maturity during the experiment