La poética tomista de Dante Alighieri

• ABEL MIRÓ I COMAS ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista Chilena de Estudios Medievales, ISSN 0719-2215, ISSN-e 0719-689X, Nº. 21, 2022, págs. 68-83
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Thomist poetics of Dante Alighieri
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo se propone analizar las conexiones que existen entre la técnica poética de la Divina commedia y algunos instrumentos empleados por la teología de Tomás de Aquino. En un primer momento, analizaremos cuál es el fin último del Poema Sacro, pues sólo conociéndolo podremos valorar en su justa medida los medios utilizados para conseguirlo. En segundo lugar, examinaremos la afinidad existente entre los “modos” de escritura de la Commedia y los que se usan en las Sagradas Escrituras y en la doctrina sagrada. En tercer lugar, analizaremos el simbolismo dantesco bajo la luz de la doctrina escolástica de los cuatro significados de las Escrituras. Esta cuestión nos conducirá, a modo de conclusión, a reconocer que la palabra “poeta” es un término análogo, cuyo primer analogado es el “Poeta divino”. Sólo así puede comprenderse rectamente la relación poesía-teología en Dante

  • English

    This article aims to analyse the connections that exist between the poetic technique of the Divina Commedia and some of the instruments used by Thomas Aquinas’ theology. First of all, we will analyse the ultimate aim of the Poema Sacro, since only by knowing it will we be able to assess the means used to achieve it. Secondly, we shall examine the affinity existing between the "modes" of writing in the Commedia and those used in the Holy Scriptures and in sacred doctrine. Thirdly, we shall analyse Dantesque symbolism in the light of the scholastic doctrine of the four meanings of the Scriptures. This question will lead us, by way of conclusion, to recognise that the word “poet” is an analogous term, the first analogate of which is the “divine Poet”. Only in this way can the relationship between poetry and theology in Dante be properly understood.