Resumen de Epidemia e poder no Recife imperial
- español
En 1856, durante la epidemia de cólera que afectó a los arrecifes , se implementaron medidas para prevenir la enfermedad , lo que suponía el control social de los sectores más pobres de la población . El artículo describe cómo estas medidas demuestran las relaciones de poder que implican las autoridades públicas y médicos en Recife del siglo XIX.
- English
In 1856, during the cholera epidemic that hit the reef, measures were implemented to prevent the disease, which presupposed the social control of the poorest sections of the population. The article discusses how these measures demonstrate the power relations involving public and medical authorities in Recife of the nineteenth century.
- português
Em 1856, durante a epidemia de cólera que atingiu o Recife, foram implantadas medidas de prevenção à doença, que pressupunham o controle social das camadas mais pobres da população. O artigo discute como essas medidas demonstram as relações de poder que envolveram autoridades públicas e médicos, no Recife do século XIX.
