Resumen de El empleo de las radiaciones ionizantes y no ionizantes en el tratamiento de aguas residuales contaminadas con benzodiacepinas

Michel Manduca Artiles, Sarra Gaspard, Ulises Javier Jáuregui Haza

• español

  En el presente trabajo se realizó una búsqueda bibliográfica sobre la presencia de las benzodiacepinas en las aguas residuales y potables, debido a la ineficiencia de las plantas de tratamiento de residuales líquidos, y sus posibles incidencias en los organismos acuáticos. Por otra parte, se estudió el empleo de tres procesos avanzados de oxidación (PAOs) (radiación UV, ultrasonido de alta frecuencia y la radiación gamma) y su combinación con los agentes oxidantes H2O2 y el reactivo de Fenton para la degradación de los fármacos de tipo benzodiacepínico, haciendo un especial énfasis en el diazepam y el midazolam. Se reportaron niveles de notificación en los cuerpos de agua desde 9,5 ng L-1 hasta 1 μg L-1. De los PAO estudiados, el más empleado fue la radiación UV, con un 90-100 % de degradación a las dos horas de tratamiento. El ultrasonido de alta frecuencia fue el proceso menos empleado en la degradación de las benzodiacepinas. En el caso de la radiación gamma, a pesar de sus elevados porcentajes de degradación a dosis entre 2500 Gy y 5000 Gy, el uso de este proceso ha sido limitado por las regulaciones que implican. Para los tres PAOs en estudio, su combinación con los agentes oxidantes H2O2 y el reactivo de Fenton supuso una mejora significativa en la eficiencia de degradación para los fármacos pertenecientes a la familia de las benzodiacepinas.

• English

  In the present work, a bibliographic search on the presence of benzodiazepines in wastewater and drinking water, due to the inefficiency of wastewater treatment plants, and their possible effects on aquatic organisms was carried out. On the other hand, the use of three advanced oxidation processes (AOPs) (UV radiation, high-frequency ultrasound and gamma radiation) and their combination with the oxidizing agents H2O2 and Fenton’s reagent for the degradation of benzodiazepines was studied, with special emphasis on diazepam and midazolam. Notification levels of benzodiazepines in water bodies from 9.5 ng L-1 to 1 μg L-1 has been reported. Among the AOPs, the most used was UV radiation, with 90-100 % degradation after two hours of treatment. High frequency ultrasound was the least used process in the degradation of benzodiazepines. In the case of gamma radiation, despite its high percentages of degradation at doses between 2,500 Gy and 5,000 Gy, the use of this process has been limited by the involved regulations. For the three AOPOs under study, their combination with the oxidizing agents H2O2 and Fenton’s reagent resulted in a significant improvement in the degradation efficiency for drugs belonging to the benzodiazepine family.