Resumen de Análise clínica e laboratorial de pacientes dialíticos em um hospital de referência na Amazônia

Denilson Soares Gomes Junior, Bruna Jacó Lima Samselski, Daniela Freitas de Oliveira, Brenda dos Santos Coutinho, Emanuel Pinheiro Esposito, Luiz Fernando Gouvea e Silva

• español

  Introducción: Los cambios hormonales y minerales caracterizan un gran desafío en el tratamiento de pacientes renales crónicos en hemodiálisis. Objetivo: Analizar las características clínicas y sociales y la evolución de la hormona paratiroidea, calcio total, fósforo y vitamina D en pacientes en diálisis en los años 2017 y 2018. Métodos: La muestra estuvo constituida por 105 historias clínicas de pacientes en hemodiálisis en un hospital de referencia. en Santarém, Pará. Se recolectó información sociodemográfica y clínica en 2017, así como información de laboratorio para los años 2017 y 2018. Los datos fueron tabulados y analizados según estadística descriptiva e inferencial, adoptando p<0,05. Resultados: Se encontró mayor frecuencia en el sexo masculino, mayores de 47 años, casados, morenos y con índice de masa corporal normal. Las etiologías subyacentes más frecuentes fueron hipertensión arterial sistémica, diabetes mellitus y glomerulonefritis crónica. En 2017 el calcio total tuvo mayor proporción de valores adecuados, así como la vitamina D en 2017 y 2018. El fósforo y la hormona paratiroidea tuvieron predominio de valores alterados en 2017 y 2018. Conclusión: Además de la alta frecuencia de alteraciones para el fósforo y la hormona paratiroidea durante todo el período analizado, hubo una asociación positiva entre la alteración del fósforo para la alteración del calcio total y la edad <55 años para la alteración de la hormona paratiroidea.

• English

  Introduction: Hormonal and mineral changes are a major challenge in the treatment of chronic kidney patients undergoing hemodialysis. Objective: To analyze the social, clinical characteristics and the evolution of parathyroid hormone, total calcium, phosphorus and vitamin D in dialysis patients in the years 2017 and 2018. Methods: The sample consisted of 105 medical records of patients on hemodialysis in a reference hospital in Santarem-PA. Sociodemographic and clinical information were collected in the year 2017, as well as laboratory data for the years 2017 and 2018. The data were tabulated and analyzed according to descriptive and inferential statistics, adopting p <0.05. Results: A higher frequency was found for males, aged over 47 years, married, mixed race and with normal body mass index. The most frequent underlying etiologies were systemic arterial hypertension, diabetes mellitus and chronic glomerulonephritis. In 2017, total calcium had a higher proportion of adequate values, as well as vitamin D in 2017 and 2018. Already phosphorus and parathyroid hormone had a predominance of altered values in 2017 and 2018. Conclusion: In addition to the high frequency of changes for phosphorus and parathyroid hormone throughout the analyzed period, there was a positive association between the change in phosphate and the change in total calcium and age <55 years for the change in parathyroid hormone.

• português

  Introdução: Alterações hormonais e minerais caracterizam um grande desafio no tratamento do paciente renal crônico em hemodiálise. Objetivo: Analisar as características sociais, clínicas e a evolução do paratormônio, cálcio total, fósforo e vitamina D em pacientes dialíticos nos anos de 2017 e 2018. Métodos: A amostra foi de 105 prontuários de pacientes em hemodiálise em um hospital de referência em Santarém-PA. Foram coletadas informações sociodemográficas e clínicas no ano de 2017, bem como laboratoriais referentes aos anos de 2017 e 2018. Os dados foram tabulados e analisados segundo recursos da estatística descritiva e inferencial, adotando-se p<0,05. Resultados: Encontrou-se maior frequência para o sexo masculino, idade acima dos 47 anos, casados, pardos e com o índice de massa corporal normal. As etiologias de base mais frequentes foram a hipertensão arterial sistêmica, diabetes mellitus e a glomerulonefrite crônica. Em 2017, o cálcio total apresentou maior proporção de valores adequados, bem como a vitamina D em 2017 e 2018. Já o fósforo e paratormônio tiveram predomínio de valores alterados em 2017 e 2018. Conclusão: Além da grande frequência de alterações para o fósforo e paratormônio em todo o período analisado, verificou-se associação positiva da alteração do fosfato para a alteração do cálcio total e da idade <55 anos para a alteração do paratormônio.