Resumen de Evaluación de indicadores estáticos en pacientes con ataxia espinocerebelosa tipo 2

Oscar Alberto Martínez Barrera, Roberto Rodríguez Labrada, Jacqueline Medrano Montero

• español

  La ataxia se define como el trastorno del movimiento intencional, debido a alteraciones de equilibrio y la coordinación. Como objetivo se plantea identificar un perfil biomecánico de las alteraciones del equilibrio en pacientes con ataxia espinocerebelosa tipo 2. Los métodos y técnicas se utilizaron con la intención de organizar y estudiar la evolución de la temática abordada, el estudio de comparaciones, diferenciaciones, semejanzas y caracterización de las referencias bibliográficas aportadas por diferentes autores, como base teórica fundamental para la orientación general y la lógica del proceso de investigación. Con la aplicación de los resultados, se demostró que todas las variables evaluadas en el grupo experimental mejoraron en comparación a los valores referenciales, lo que permitió proponer un conjunto de recomendaciones para ser aplicadas en la práctica, las mismas están encaminadas a implementar acciones que tiendan a reeducar el equilibrio y con ello lograr una mejor contribución a la estabilidad del tronco y los miembros superiores. Las conclusiones están orientadas a crear un perfil con indicadores biomecánicos adecuados a controlar. Los estudios previos demuestran que aún es insuficiente la cuantificación de los indicadores biomecánicos para esta capacidad, lo que permitió elaborar un conjunto de indicadores estáticos para evaluar la capacidad física del equilibrio.

• English

  Ataxia is defined as the disorder of intentional movement, due to alterations in balance and coordination. The objective is to identify a biomechanical profile of balance disorders in patients with type 2 spinocerebellar ataxia. The methods and techniques were used with the intention of organize and study the evolution of the topic addressed, the study of comparisons, differentiations, similarities and characterization of the bibliographic references provided by different authors, as a fundamental theoretical basis for the general orientation and logic of the research process. The results with the application, it was shown that all the variables evaluated in the experimental group improved compared to the reference values, this allowed proposing a set of recommendations to be applied in practice, they are aimed at implementing actions that tend to re-educate balance and thus achieve a better contribution to the stability of the trunk and upper limbs, the conclusions are aimed at creating a profile with adequate biomechanical indicators to control. Previous studies show that the quantification of biomechanical indicators for this capacity is still insufficient, which led to the elaboration of a set of static indicators to evaluate the physical capacity of balance.

• português

  A ataxia é definida como o distúrbio do movimento intencional, devido a alterações no equilíbrio e na coordenação. O objetivo é identificar um perfil biomecânico dos distúrbios do equilíbrio em pacientes com ataxia espinocerebelar tipo 2. Os métodos e técnicas foram utilizados com o intuito de organizar e estudar a evolução do tema abordado, o estudo de comparações, diferenciações, semelhanças e caracterização de as referências bibliográficas fornecidas por diferentes autores, como base teórica fundamental para a orientação geral e lógica do processo de investigação. Com a aplicação dos resultados, evidenciou-se que todas as variáveis ​​avaliadas no grupo experimental melhoraram em relação aos valores de referência, o que permitiu propor um conjunto de recomendações a serem aplicadas na prática, visando implementar ações que tendam a re- educar o equilíbrio e assim conseguir uma melhor contribuição para a estabilidade do tronco e membros superiores. As conclusões visam criar um perfil com indicadores biomecânicos adequados ao controle. Estudos anteriores mostram que a quantificação de indicadores biomecânicos para essa capacidade ainda é insuficiente, o que levou à elaboração de um conjunto de indicadores estáticos para avaliar a capacidade física de equilíbrio.