Carrilho da Graça: la Firmitas que subyace a la Venustas

• Autores: Marta Sequeira
• Localización: TC: Tribuna de la construcción, ISSN 1136-906X, 0 154-155, 2021 (Ejemplar dedicado a: Carrilho da Graça. Arquitectura 1995-2022), págs. 6-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Carrilho da Graça: Firmitas underlying Venustas
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    João luís carrilho da graça es reconocido esencialmente por la dimensión territorial, radical e incluso artística de sus proyectos. Es además habitual que su obra se presente desde cualquiera de estas tres perspectivas. Pero ciertamente no fue una casualidad en una entrevista de2004, entonces con casi treinta años de carrera, definiera la arquitectura como «una posibilidad artística que siempre tiene como referencia la construcción». En este número monográfico pretendemos observar su producción precisamente desde este particular punto de vista, que hasta hoy ha sido un tanto ignorado: El de su construcción.

  • English

    João luís carrilho da graça is essentially recognised for the territorial, radical and even artistic dimension of his projects. It is, moreover, common for hiswork to be presented from any one of these three perspectives. But it is certainly not by chance that in an interview in 2004, with almostthirtyyears of career, defined architecture as “an artistic possibilitythat always has construction as a reference”1. In this monographic issuewe seek to observe his production precisely fromthis particular point of view, which until today has been somewhat disregarded: That of its construction.