Frecuencia de enterobacterias productoras de carbapenemasas en hisopados anales de adultos en una unidad de cuidados críticos

• Vallejos, Augusto Joaquin ^[1] ; Tracogna, María Fernanda ^[1] ; Carol Rey, Mariana Carina ^[1] ; Bregant, Matias Eloy ^[1] ; Fernandez, Mariana Soledad ^[1] ; Cattana, Maria Emilia ^[1] ; Gariboglio Vazquez, Maria Lucrecia ^[1]
  1. [1] Servicio de Microbiología Clínica. Hospital Dr. Julio C. Perrando. Chaco, Argentina.
• Localización: Revista de Ciencia y Tecnología: RECyT, ISSN 0329-8922, ISSN-e 1851-7587, Vol. 37, Nº. 1, 2022, págs. 81-85
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Frecuency of carbapenemase-producing enterobacteriaceae in anal swabs from an adult unit intensive care
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las enterobacterias productoras de carbapenemasas (EPC) constituyen una de las principales preocupaciones de la salud mundial, especialmente las carbapenemasas de tipo plasmídicas. El objetivo fue describir la evolución de las colonizaciones por EPC en hisopados anales de pacientes internados en unidades de cuidados intensivos polivalente (UTI) y COVID-19 (COVID-UTI) en un hospital de adultos de la provincia del Chaco, Argentina. Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo entre enero y agosto del 2021. Se estudiaron 379 hisopados anales, el 26% (n=98) fueron positivos para EPC, donde K. pneumoniae fue la especie más frecuente. En COVID-UTI, en enero se obtuvo un 18% de portaciones positivas siendo todas del tipo KPC, escalando a un 81% en agosto, donde todas fueron identificadas como MBL. En UTI, se registró un incremento de la positividad de un 14% en enero hasta un 49% en agosto, siendo variable la detección de cepas KPC como MBL. Del total de pacientes colonizados, el 15% desarrolló una infección por EPC.

    La vigilancia activa junto a medidas de control son necesarias para limitar la diseminación de EPC.

  • English

    Thecarbapenemase-producingenterobacteriaceae (CPE) are one of the main concerns of global health, mainly those that are encoded by plasmids. Theaimwasto describe theprogressofcolonizationby CPE in anal swabsofpatientsofintensivecareunit (ICU) and COVID-ICU in anadult hospital from Chaco province, Argentina. A descriptive retrospective study wascarriedoutbetween 2021 January To August. 379 anal swabswerestudied, in 26% (n=98) CPE weredetected. K. pneumoniae was the more frequent isolate. In January, in COVID-ICU, 18% of anal swabswhere positive, beingallidentified as KPC carbapenemase. In August, in COVID-ICU, the total ofpositived anal swabraisedto 81% and alldetectedcarbapenemasewere MBL type. In ICU, thepercentageof positive anal swabsincreasedfrom 14% in Januaryto 49% in August, whereboth KPC and MBL carbapenemasesweredetected. Of The total of colonized patients, 15% developed CPE infection.

    Active surveillance and control measures are necessary to keep down the spread of CPE.