El patrimonio textil del monasterio de la Concepción franciscana de Jaén

Ismael Amaro Martos ^[1]
1. [1] Universidad de Jaén
  
  Universidad de Jaén
  
  Jaén, España
Localización: El mundo del Barroco y el Franciscanismo / Manuel Peláez del Rosal (ed. lit.), 2017, ISBN 978-84-938148-8-5, págs. 45-64
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The textile heritage of the conceptionist monastery of Jaén
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El monasterio de la Concepción Franciscana de Jaén cuenta con un ricopatrimonio textil dividido en dos categorías. La primera de ellas se compone de una seriede ornamentos litúrgicos con fastuosos diseños del siglo XVIII. A esta misma centuriapertenecen la mayor parte de las vestiduras que cubren algunas de las tallas atesoradas en“Las Bernardas”, obras que conforman la segunda categoría destacada. En ambos casosse plantea un estudio pormenorizado de los tejidos, reforzado con numerosos paralelosnacionales e internacionales que contribuyen a la catalogación de las piezas seleccionadas.
- English
  The Conceptionist monastery of Jaén has a rich textile heritage which can be divided into two categories. The first consists of a collection of liturgical vestments with rich decoration from the eighteenth century. To this same century belong most of the fabrics that cover some of the sculptures treasured in the monastery (known as “Las Bernardas”), works which constitute the second outstanding category. In both cases we undertake a detailed study of the textiles, backed up by numerous parallels, both national and international, which assist in the cataloguing of the selected pieces.