¿Hacia un proceso de litoralización? Análisis geohistórico de los partidos de La Costa, Pinamar y Villa Gesell (Buenos Aires)

• Maya, Mario Alejandro ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Mar del Plata

     Universidad Nacional de Mar del Plata

     Argentina

     
• Localización: Geograficando, ISSN 1850-1885, Vol. 17, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards a process of littoralization? Geohistorical analysis of the municipalities of La Costa, Pinamar and Villa Gesell (Buenos Aires)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los espacios litorales constituyen áreas de extraordinaria importancia para los seres humanos. Son espacios de una gran significación desde el punto de vista natural, social, político y económico. El presente trabajo realiza una aproximación a las características de ocupación del territorio costero en los Partidos de La Costa, Pinamar y Villa Gesell. Para ello, se utilizó la técnica de análisis geohistórico con el objetivo de analizar la evolución espacio/temporal del área objeto de estudio hacia el proceso de litoralización. La periodización elaborada permite reconocer las modificaciones vinculadas con la presión antrópica ejercida sobre el espacio litoral. La finalidad es comunicar la situación actual de los municipios para orientar acciones conducentes a un manejo integral de las áreas costeras como herramienta de gestión. Los resultados reflejan que el espacio analizado ha modificado, de manera determinante, su impronta fundacional y se hallan inmersos, en mayor o menor medida, en un proceso de litoralización. Originalmente fueron concebidas como un entorno escénico para una vida social alejada de la actividad cotidiana y adecuadas para realizar actividades recreativas y el disfrute de los paisajes. En cambio, la conjunción de actividades económicas, el aumento de la población y la expansión de emprendimientos urbanos cerrados han evolucionado sin una planificación sostenible. Si las autoridades municipales no toman medidas que propongan un manejo integrado de dicho espacio para una gestión planificada, la misma devendrá en una progresiva degradación del espacio litoral estudiado.

  • English

    Littoral or coastal spaces are areas of extraordinary importance for human beings. They are spaces of great significance from the natural, social, political and economic point of view. The present work offers an approximation to the occupation characteristics of the littoral territory in the Municipalities (Partidos) of La Costa, Pinamar and Villa Gesell. To this end, the geohistorical analysis technique was used in order to analyze the spatial/temporal evolution of the area under study towards the littoralization process. The resulting periodization allows us to recognize the modifications related to the anthropic pressure exerted on the littoral space. The purpose is to visibilize the current situation in the municipalities to guide actions leading to an integral management of the coastal areas as a management tool. The results reflect that the analyzed space has decisively modified its founding imprint and is immersed, to a greater or lesser extent, in a littoralization process. They were originally conceived of as scenic environments for a social life away from everyday life and suitable for recreational activities and the enjoyment of landscapes. Instead, the conjunction of economic activities, the increase in population and the expansion of gated urban development have evolved without sustainable planning. If the municipal authorities do not take measures to propose an integrated administration of said space for planned management, a progressive degradation of the littoral space studied will result.

  • português

    Os espaços costeiros são áreas de extraordinária importãncia para os seres humanos. São espaços de grande significação do ponto de vista natural, social, polí­tico e econômico. O presente trabalho faz uma aproximação í s caracterí­sticas de ocupação do território costeiro nas Festas de La Costa, Pinamar e Villa Gesell.Para tanto, utilizou-se a técnica de análise geo-histórica com o objetivo de analisar a evolução espacial / temporal da área em estudo em direção ao processo de litoralização. A elaborada periodização permite reconhecer as modificações relacionadas í  pressão antrópica exercida no espaço litorãneo. O objetivo é comunicar a situação atual dos municí­pios para orientar ações que levem a uma gestão integral das zonas costeiras como instrumento de gestão.Os resultados refletem que o espaço analisado modificou de forma decisiva a sua marca fundacional e está imerso, em maior ou menor medida, em um processo de litoralização. Foram originalmente concebidos como um ambiente cênico para uma vida social distante da vida cotidiana e adequado para atividades recreativas e fruição de paisagens. Em vez disso, a conjunção das atividades econômicas, o aumento da população e a expansão dos empreendimentos urbanos fechados evoluí­ram sem um planejamento sustentável. Se as autoridades municipais não tomarem medidas que proponham uma gestão integrada desse espaço para uma gestão planificada, isso conduzirá a uma degradação progressiva do espaço costeiro estudado.