Resumen de Reflexiones en torno a las consecuencias económicas del covid-19 a nivel mundial
- español
Esta comunicación tiene por objeto reflexionar sobre las consecuencias que ha tenido en la economía mundial laPandemia del Coronavirus durante el corto espacio de tiempo en el que se viene padeciendo (en la actualidad nomás de año y medio), así como las opciones de financiación que aportan el Fondo Monetario Internacional y elBanco Mundial a los países en general, pero de manera muy especial a los más necesitados. La contracción dela actividad económica mundial ocurrida en el 2020 no tiene precedentes históricos recientes en términos de suvelocidad y sincronicidad, pero podría haber sido mucho peor, aunque es difícil determinar, de no haber sido porlas extraordinarias políticas de apoyo que se desplegaron.
- English
This communication aims to reflect on the consequences that the Coronavirus Pandemic has had on the worldeconomy during the short period of time in which it has been suffering (currently no more than a year and a half),as well as the financing options that the International Monetary Fund and the World Bank contribute to countries ingeneral, but in a very special way to those most in need. The contraction in global economic activity in 2020 hasno recent historical precedent in terms of its speed and synchronicity, but it could have been much worse, althoughit is difficult to determine, had it not been for the extraordinary support policies that were deployed.
