Una aproximación a los efectos sociales de la agricultura de regadío

• Ortiz, Guadalupe ^[1] ; Aledo, Antonio ^[1] ; Aznar-Crespo, Pablo ^[1] ; Mañas-Navarro, José Javier ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía, ISSN-e 2605-3322, ISSN 0212-9426, Nº. 93, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Addressing the social effects of irrigated agriculture
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La expansión de la agricultura de regadío en el sureste español ha generado un intenso debate en torno a la dicotomía economía vs. medio ambiente del que han quedado tradicionalmente excluidos los criterios sociales. Para afrontar esta carencia, el objetivo de este estudio ha consistido en identificar y visibilizar los principales efectos sociales de la agricultura de regadío, mediante el caso de estudio del área de actuación de la Comunidad de Regantes del Campo de Cartagena. La metodología ha empleado cinco fuentes de datos: revisión bibliográfica, análisis de hemeroteca, análisis de datos secundarios, entrevistas semiestructuradas con actores clave y entrevistas estructuradas con empresas agrícolas. Los resultados se dividen en tres subapartados: a) demografía, que muestra las transformaciones poblacionales asociadas al desarrollo de la agricultura de regadío; b) empleo y distribución de la riqueza, que señala el papel del sector como motor de generación de empleo, y la persistencia de condiciones laborales precarias; c) responsabilidad y legitimidad social, que aborda la crisis de reputación del sector y las medidas de responsabilidad empresarial aplicadas para contrarrestarla. Así, el estudio trasciende el tradicional debate dicotómico, discutiendo la incidencia social del sector del regadío e identificando áreas de responsabilidad para una gestión socialmente sostenible.

  • English

    The expansion of irrigated agriculture in southeast Spain has given rise to an intense debate that has revolved around the economy vs. environment dichotomy, but which has not included social criteria. In order to contribute new perspectives to this debate, the aim of this study was to identify and make visible the social effects of irrigated agriculture, supported by a case study. The methodology adopted for this purpose was based on five data sources: a literature review, a newspaper archive analysis, a secondary data analysis, semi-structured interviews with stakeholders, and structured interviews with representatives of agricultural firms. The results were divided into three topic areas: (a) demography, revealing how the agricultural sector has transformed population dynamics; (b) employment and wealth distribution, showing on the one hand that the sector creates employment but that, on the other, precarious labour conditions have persisted; and (c) social responsibility and legitimacy, reflecting the reputational crisis experienced by the sector and demonstrating that the corporate responsibility measures applied to counter this, although growing in number, are still insufficient. The study thus goes beyond the traditional dichotomous debate, discussing social issues and identifying areas of responsibility for socially sustainable management of the agricultural sector.