Resumen de El cuidador principal de un enfermo de Alzheimer: programa de educación.

Victoria Subías Urbano, Lydia Manero Hernando, Patricia Gallego Collado, Sofía Ibáñez Miranda, Lorena Martínez Gracia, Ruth Milagros Aguero Cárdenas

• español

  Introducción: El envejecimiento de la población ha provocado un aumento del número de personas con enfermedades crónicas como la demencia. El Alzheimer, causante de la mayor parte de casos de demencia, es una enfermedad mental degenerativa, que progresivamente tornará al enfermo en una persona dependiente, necesitando el apoyo de otra persona para poder sobrevivir. Aquí aparece la figura del cuidador principal, quien dedicará gran parte de su tiempo a la vida del enfermo. El cuidador deberá superar diversos problemas en su vida diaria y estará sometido a situaciones de estrés crónico, que si no son afrontadas debidamente, generarán problemas en su salud. Por todo ello, será importante lograr el empoderamiento del cuidador en su papel.

  Objetivo: Desarrollar un programa de educación para la salud dirigido al cuidador principal de personas que hayan sido diagnosticadas recientemente de enfermedad de Alzheimer Metodología: Se ha realizado una búsqueda bibliográfica en diferentes bases de datos, seleccionando artículos de los últimos 10 años. Esta información ha sido completada con diversos libros especializados en el tema y guías para familiares de personas dependientes. Se desarrollará un programa dirigido a personas mayores de 18 años, cuidadores principales de personas con diagnóstico reciente de Alzheimer.

• English

  Introduction: The aging population has caused an increase in the number of people with chronic diseases such as dementia. Alzheimer’s, which causes most cases of dementia, is a degenerative mental disease. The patient with Alzheimer is gradually turned into a dependent person, and needs the support of another person in order to survive. Here the figure of the primary caregiver, who devotes much of his time to the patient’s life, appears. The caregiver must overcome several problems in his daily life and will be subjected to situations of chronic stress, which generate health problems if they are not properly faced. Therefore, it is important to achieve the empowerment of the caregiver in his role. Objective: To develop a program of health education aimed at the primary caregiver of people who have been recently diagnosed with Alzheimer’s disease. Methodology: A literature search in different databases has been performed, selecting articles from the last 10 years. This information has been supplemented with various specialized books on the subject and guides for family members of dependent people. A program will be developed for people over 18 years of age, primary caregivers of people recently diagnosed with Alzheimer’s.