Resumen de Métodos de evaluación de la calidad posicional en Hispanoamérica: análisis de la situación

Francisco Javier Ariza López, Emerson Xavier, Elena Gabriela Chicaiza, Xavier Buenaño

• español

  La exactitud posicional constituye un aspecto de la calidad de la información geográfica primordial en cualquier aplicación Geomática, y es clave para lograr interoperabilidad entre conjuntos de datos. El objetivo de este artículo es identificar los métodos de la evaluación de la calidad posicional que están siendo aplicados en los países de Hispanoamérica y, dentro de éstos, los que han participado en el Proyecto Diagnóstico de la situación actual sobre las metodologías y procedimientos empleados para la evaluación de la calidad de la Información Geográfica” financiado por el IPGH. Las normas base que son aplicadas se corresponden con los métodos americanos como: EMAS, NMAS, NSSDA, PSADG. La mayoría de estas normas asumen normalidad, pero hay nuevas tendencias como la abierta por norma española UNE 148002, que supone un cambio de paradigma. Finalmente, se presentan los resultados de un estudio sobre el nivel de madurez nacional con respecto a la evaluación de la calidad posicional y que viene a concluir que, en los países analizados, este tipo de evaluaciones se encuentran, en la mayoría de los casos, en el nivel inicial, exceptuando España y Brasil.

• português

  A exatitude posicional constitui um aspecto da qualidade da informação geográfica primordial em qualquer aplicação geomática, e é chave para se lograr interoperabilidade entre conjuntos de dados. O objetivo deste artigo é identificar os métodos de avaliação da qualidade posicional que estão sendo aplicados nos países da Hispano-américa e, dentro destes, os que participaram do Projeto “Diagnóstico da situação atual sobre as metodologias e procedimentos empregados para a avaliação da qualidade  da  Informação  Geográfica”  financiado  pelo IPGH.  As  normas  base  que  são aplicadas correspondem aos métodos americanos como: EMAS, NMAS, NSSDA, PSADG. A maioria destas normas assumem normalidade, mas existem novas ten-dências como a aberta pela norma espanhola UNE 148002, que supõe uma mudança de paradigma. Finalmente, se apresentam os resultados de um estudo sobre o nível de maturidade nacional com respeito a avaliação da qualidade posicional e que veem a concluir que, nos países analisados, este tipo de avaliações se encontram, na maioria dos casos, em estágio inicial, exceto Espanha e Brasil.

• English

  Positional accuracy constitutes a primordial aspect of geographic information quality in any geomatics application and a key element to get interoperability. The aim of this publication is identify the methods of positional accuracy assessment that are using in Hispano-American countries and within them, some that worked in the project: “Diagnosis of current situation of methodologies and procedures applied in geographic information quality evaluation”, funded by the Pan American Institute for Geography and History. The standards that are been applied are linked with American standards such as: EMAS, NMAS, NSSDA, PSADG. The most of these standards assume normality, but there are new trends such that opened by UNE 48002:2016, this Spanish standard opens a new framework. Finally, results of a survey about national maturity levels related with positional accuracy assessment conclude that positional-accuracy-assessment methods being applied in analyzed countries are in an initial level, with the exception of Spain and Brazil