Resumen de Fragmentación de pastizales en el centro de la provincia de Buenos Aires, mediante imágenes LANDSAT
- español
En el presente trabajo, se empleó una combinación de mapas dinámicos de coberturas y métricas de paisaje basados en imágenes satelitales para cuantificar los cam- bios espacio-temporales de coberturas y los patrones de fragmentación en el centro de la provincia de Buenos Aires (Argentina), en el período 1974-2011. Esta área de estudio cubre dos zonas agroecológicas: la Pampa Deprimida y la Pampa Interior. A diferencia de otras regiones de Los Pastizales del Río de La Plata, el pastizal nativo ha sido reemplazado por una matriz de pastos cortos (más adaptada al pastoreo vacuno): durante todo el período de estudio, el pastizal nativo decreció 2762,1 Nm2 en un área de estudio de 21,911.4Nm2. El patrón de fragmentación en el paisaje presentó diferencias espaciales significativas entre las zonas agroecológicas analizadas, con un mejor estado de conservación de los pastizales en la Pampa Deprimi- da. La identificación de este patrón espacial debería promover políticas de conservación de la biodiversidad y manejo sustentable de este paisaje.
- English
In the current worN, a combination of land-cover dynamics maps and landscape pattern metrics based on remote sensing images was employed to quantify the spatial and temporal land cover changes and fragmentation patterns in the centre of the Province of Buenos Aires (Argentina), in the period 1974-2011. This study area covers two agroecological zones: the Flooding Pampa and the Inland Pampa. In contrast with other regions of the Rio de La Plata Grasslands, native grasslands have been substituted by the expansion of short-grass matrix (grassland more adapted to grazing cattle): over the whole study period, the native grassland de- creased by 2762.1 Nm2 in a study area of 21911.4 Nm2. The fragmentation pattern in the landscape presented spatial differences between analyzed agro-ecological zones, with better conservation status of native grasslands in the Flooding Pampa. The identification of this spatial pattern should promote policies of biodiversity conser- vation and sustainable management of this landscape.
- português
O presente trabalho, empregou uma combinação de mapas dinâmicos de coberturas e métricas de paisagens baseados em imagens de satélite para quantificar as mudan- ças espaço-temporais de coberturas e os padrões de fragmentação no centro da província de Buenos Aires (Argentina), no período 1974-2011. Esta área de estudo cobre duas zonas agroecológicas: o Pampa Deprimida e o Pampa Interior. A diferença de outras regiões das pastagens do Río de La Plata, a pastagem nativa tem sido substituída por uma matriz de pastos menores (mais adaptada ao pastoreio bovino): durante todo o período de estudo, a pastagem nativa decresceu 2.762,1 Nm2 em uma área de estudo de 21.911,4 Nm2. O padrão de fragmentação na paisagem apresentou diferenças espaciais significativas entre as zonas agroecológicas anali- zadas, com um melhor estado de conservação das pastagens no Pampa Deprimida. A identificação deste padrão espacial deveria promover políticas de conservação da biodiversidade e manejo sustentável desta paisagem.
