Análisis estadístico de simulaciones numéricas de dispersión y caída de ceniza del volcán Cayambe para la determinación de afectación en el sector florícola, Cantón Cayambe, Ecuador

• Pavón Cevallos, Fernando Mauricio ^[1] ; Contreras, Diana ^[2]
  1. [1] Escuela Politécnica Nacional

     Escuela Politécnica Nacional

     Quito, Ecuador

     
  2. [2] Newcastle University

     Newcastle University

     Reino Unido

     
• Localización: Revista Cartográfica, ISSN 0080-2085, ISSN-e 2663-3981, Nº. 104, 2022 (Ejemplar dedicado a: Revista Cartográfica N° 104 (enero-junio 2022)), págs. 63-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Statistical analysis of numerical simulations of dispersion and fall of ash from the Cayambe volcano for the determination of affectation in the florícola sector, Cayambe Canton, Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El complejo volcánico Cayambe representa una amenaza para los 85 795 habitantes que basan su economía en la floricultura. Hasta el momento no se han hecho estimaciones del impacto económico que tendría una eventual erupción del Cayambe en la zona. La determinación de zonas de afectación por caída de ceniza se obtuvo mediante análisis estadístico de simulaciones numéricas de escenarios eruptivos. Se digitalizaron 39 006 edificaciones a partir de fotografía aérea para identificar y cuantificar la infraestructura que potencialmente podría ser afectada ante la ocurrencia de este fenómeno. El análisis y procesamiento de los datos censales permitió caracterizar el área de estudio y describir el impacto que un evento de este tipo tendría sobre la población local. Así se determinó espesores de ceniza de 15 mm a 45 mm que cubren el 97.83% de la superficie con pérdidas estimadas que ascienden los USD 140 millones en plantas e invernaderos. La superficie del cantón en su totalidad se vería afectada por caída de ceniza. Esto afectaría a más de 100 poblados, 21 844 hogares y 7 611 plazas de trabajo en las florícolas. A mediano y largo plazo, las economías de al menos 3 500 familias se verían afectadas por el desempleo a causa de las pérdidas económicas que sufriría la industria florícola.

  • English

    The Cayambe volcanic complex represents a hazard to the 85 795 inhabitants who base their economy on floriculture. So far, no estimates have been made of the economic impact that an eventual eruption of the Cayambe in the area would cause. The delineation of areas affected by ash fall were obtained through a statistical analysis of numerical simulations of eruptive scenarios. 39,006 buildings were digitalized from aerial photography in order to identify and quantify the infrastructure that could potentially be affected by the occurrence of this phenomena. The analysis and processing of the census data allowed characterizing the study area and describing the impact that an event of this type would have on the local population. Thus, ash thicknesses of 15 mm to 45 mm covering 97.83% of the surface with estimated losses up to USD 140 million in plants and greenhouses. The surface of the canton would be affected by ash fall. This would affect more than 100 villages, 21,844 homes and 7,611 jobs in the floriculture. In the medium and long term, the economies of at least 3,500 families would be affected by unemployment because of the economic losses that the floriculture industry would suffer.