Toxicidad pulmonar asociada a tratamiento con amiodarona

• Lancha-Domínguez, Jesús ^[1] ; Ramírez-Sánchez, María del Mar ^[1] ; Páez-Rubio, María Inmaculada ^[1]
  1. [1] Hospital Juan Ramón Jiménez

     Hospital Juan Ramón Jiménez

     Huelva, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 4, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 57-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pulmonary toxicity associated with treatment with amiodarone
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La amiodarona es un antiarrítmico ampliamente utilizado. Su uso continuado y la dosis acumulada aumentan la posibilidad de aparición de efectos secundarios, siendo los principales la afectación tiroidea, la hepatitis tóxica aguda y la toxicidad pulmonar. La afectación pulmonar por amiodarona aparece en torno a un 5-10% de los pacientes que usan este fármaco, siendo la forma más común de afectación la neumonía organizada. También puede presentarse como neumonitis intersticial, síndrome de dificultad respiratoria (SDRA) o nódulos pulmonares o pleurales. La entidad se sustenta en el diagnóstico de exclusión y la retirada del fármaco juega un papel fundamental en la resolución clínica final.

  • English

    Amiodarone is a widely used antiarrhythmic. Its continued use and the accumulated dose increase the possibility of side effects, mainly thyroid disease, acute toxic hepatitis and pulmonary toxicity. The pulmonary affectation by amiodarone appears in around 5-10% of the patients that use this drug. The organized pneumonia is the most common form of affectation. It can present as interstitial pneumonitis, respiratory distress syndrome (ARDS) or pulmonary or pleural nodules. The delay in diagnosis and withdrawal of the drug plays a fundamental role in its resolution.