Infección precoz de prótesis de cadera en paciente pluripatológico de edad avanzada:: reflexión sobre la toma de decisiones

• Mora-Delgado, Juan ^[1] ; Bocanegra-Muñoz, Carmen ^[1] ; Zapata-López, Ángel ^[1]
  1. [1] Hospital de Jerez

     Hospital de Jerez

     Jerez de la Frontera, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 5, Nº. Extra 0, 2020 (Ejemplar dedicado a: Suplemento. Paciente pluripatológico y edad avanzada), págs. 8-11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Early hip prosthesis infection in elderly pluripathological patient: reflection on decision making
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El manejo de la infección protésica es complejo en pacientes pluripatológicos y de edad avanzada, en los que se deben valorar riesgos y beneficios del tratamiento con antibióticos y desbridamiento reteniendo la prótesis o extracción del implante, especialmente si la infección está establecida. Nuestro objetivo es deliberar y ayudar en la toma de decisiones en estas circunstancias. Presentamos el caso de un varón de 82 años que sufrió una fractura subcapital de cadera subsidiaria de artroplastia parcial, con posterior luxación e infección de prótesis que requirió su recambio y finalmente, tras manejo conservador con antibioterapia dirigida, artroplastia sin artrodesis (Girdlestone).

  • English

    The management of prosthetic infection is complicated in pluripathological and elderly patients, where risks and benefits of antibiotic treatment and debridement should be assessed, deciding the permanence or removal of the implant, especially if the infection is established. Our goal is to deliberate and help in decision making in these cir-cumstances. We present the case of an 82-year-old male who suffered a subcapital hip fracture subsidiary of par-tial arthroplasty, with subsequent dislocation and infection of prostheses that required replacement and finally, after conservative management with directed antibiotic therapy, arthroplasty without arthrodesis (Girdlestone).