La roca ornamental europea y su vinculación al patrimonio arquitectónico: el proyecto Eurolithos

• J. Fernández Suárez ^[1] ; J. Martínez-Martínez ^[1] ; E. Álvarez Areces ^[1] ; J.M. Baltuille Martín ^[1]
  1. [1] Instituto Geológico y Minero de España

     Instituto Geológico y Minero de España

     Madrid, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 18, 2021 (Ejemplar dedicado a: X Congreso Geológico de España), págs. 899-902
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • European ornamental stone and its link to architectural heritage: the Eurolithos project
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Europa es una de las principales potencias mundiales productoras de roca ornamental, explotando una gran diver- sidad de recursos pétreos. Sin embargo, su uso local y regional está disminuyendo en muchas partes del continente, junto con una potencial pérdida de los conocimientos y técnicas tradiciones relacionadas con su uso histórico. La piedra natural ha contribuido significativamente en la configuración de los paisajes rurales y urbanos europeos, a través de su uso en nuestro patrimonio arquitectónico. En este contexto se enmarca el proyecto europeo Eurolithos, cuyos objetivos finales se centran en aunar la información sobre las diferentes variedades de roca ornamental explotadas en Europa, y vincular a cada caso su posible valor patrimonial añadido. EuroLithos se basa en la idea de que un mayor conocimiento de la geología, la calidad y la historia del uso de la piedra natural en Europa estimulará tanto un uso más sostenible de los recursos pétreos en beneficio de la sociedad rural, de las empresas explotadoras y de nuestro patrimonio cultural, como una gestión racional del uso del suelo.

    EuroLithos también aborda los aspectos del patrimonio cultural y la conservación de los edificios, ya que el mantenimiento del patrimonio europeo y una industria de la piedra activa son mutuamente dependientes. EuroLithos dará como resultado una base de conocimientos sobre piedra natural bajo el paraguas de EGDI (European Geological Data Infrastructure), que cubrirá datos espaciales armonizados sobre recursos pétreos europeos, con un directorio asociado de propiedades de piedras ornamentales. El consorcio EuroLithos está compuesto por 16 socios de 14 países, que forman colectivamente un grupo de investigación fuerte e innovador.

  • English

    Europe is one of the world’s leading ornamental stone producers, quarrying a great diversity of stone resources.

    However, the actual use of local and regional stone resources in Europe is decreasing, and so is the knowledge of the resour- ces, traditions and skills. Ornamental stone has contributed significantly in shaping european rural and urban landscapes, through its use in the built heritage from different historical periods. In this context, the European project Eurolithos is fra- med, whose final objective are focused on combining information on the different varieties of ornamental stones quarried in Europe, and linking to each case their use in architectural heritage. EuroLithos is founded on the idea that increased knowle- dge of the geology, quality and history of use of natural stone in Europe will stimulate both more sustainable use of stone resources in Europe for the benefit of enterprises and cultural heritage, and a sound land use management for the safeguar- ding of ornamental stone deposits. EuroLithos also addresses cultural heritage and building preservation aspects, since the maintenance of European heritage and a living stone industry are mutually dependent. EuroLithos results in an ornamental stone knowledge base under the umbrella of EGDI (European Geological Data Infrastructure), covering harmonised spatial data on European stone resources, and a directory of ornamental stone properties. The EuroLithos consortium is composed of 16 partners from 14 countries, collectively forming a strong and innovative research group.