Resumen de Los enjarjes de la bóveda estrellada de la Capilla de la Lonja de Valencia y otras bóvedas valencianas estrelladas. Análisis geométrico
- español
El análisis geométrico y el procedimiento de diseño y ejecución de los enjarjes de la bóveda estrellada que cubre la Capilla de la Lonja de los mercaderes de Valencia (España), construida en los últimos años del siglo XV es el tema de estudio e investigación en el que se centra este artículo, si bien también se hace referencia a los enjarjes de otras bóvedas estrelladas, como la que cubría la sala capitular del monasterio de la Valldigna (Simat, Valencia) o de la iglesia de San Bartolomé de Jávea (Alicante). Se muestra la geometría de los arcos carpaneles que parten de los arranques, la disposición de las hiladas en el tas de charge y el modo en que se produce la intersección de los cinco arcos que parten de los enjarjes en un plano horizontal situado por encima de la ménsula de arranque. Asimismo, se muestran otras relaciones geométricas como la que relaciona la altura de los planos horizontales de arranque con la geometría general de la bóveda o la del modo de diseño y ejecución de los enjarjes para relacionar o descartar posibles autorías de otras bóvedas.
- English
The geometric analysis and the design and execution process of the springs of the starred vault that covers the Chapel of the Lonja de los Mercaderes in Valencia (Spain), built in the late 15th century is the subject of study and research in this paper. The springs of other starred vaults are also mentioned, such as the one that covered the chapter house of the Valldigna monastery (Simat, Valencia) or those of the church of San Bartolomé in Jávea (Alicante). The geometry of the basket arches that start from the springs, the arrangement of the courses in the tas-de-charge, and the way in which the intersection of the five arches that start from the springs occurs in a horizontal plane located above the springer corbel, is shown. Other geometric relationships are shown, such as the one that relates the height of the horizontal spring planes with the general geometry of the vault; or the way in which the springs were designed and executed with the finality of relating or ruling out possible authorship of other vaults.
