Resumen de Habitar en tiempos del multiculturalismo: Poder y políticas de vivienda en Santiago el Pinar, Chiapas (1999-2020)
- español
La siguiente nota de investigación forma parte de los avances del apartado metodológico de la tesis doctoral intitulada “Las políticas de vivienda en Santiago el Pinar, Chiapas (1999-2020). Un estudio procesual de la implementación de políticas”. Su propósito es comunicar algunas reflexiones e inquietudes construidas a partir del cuestionamiento ¿Por qué en el contexto actual del municipio de Santiago el Pinar la vivienda como artefacto de la política pública se ha legitimado como parte de los procesos de gestión político-local? Se pretende mostrar la serie de datos construidos, decisiones investigativas y procedimientos metodológicos que permitieron estudiar el campo de decisiones políticas construido por actores diversos a partir de la implementación del (sub)fondo de políticas denominado Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM-DF).2 Está dividida en cuatro partes. En un primer momento, se ofrecen algunos datos que permitieron construir el objeto de investigación, posteriormente, como parte del problema empírico, se presenta un marco sociohistórico de la implementación de políticas infraestructurales en el municipio de Santiago; y en la última parte se da cuenta de los procedimientos téorico-metodológicos constituidos en la investigación. Finalmente, se ofrecen algunas reflexiones
- English
The following research note is part of the progress of the methodological section of the doctoral thesis entitled “Housing policies in Santiago el Pinar, Chiapas (1999-2020). A processual study of the implementation of policies” its purpose is to communicate some reflections and concerns built on the questioning Why in the current context of the munici- pality of Santiago el Pinar housing as an artifact of public policy has been legitimized as part of the processes of political-local management? It is intended to show the series of built data, investigative decisions and methodological procedures that allowed to study the field of political decisions built by various actors from the implementation of the (sub) policy fund called the Municipal Social Infrastructure Fund (Fism-dF). The note is divided into four parts. Initially, some data were provided that allowed the research object to be built, subsequently, as part of the empirical problem, a socio-scientific framework for the implementation of infrastructure policies in the municipality of Santiago is presented; and in the latter part he realizes the theorical-methodological procedures constituted in the research. Finally, some reflections are offered.
- português
A seguinte nota de pesquisa faz parte do andamento da seção metodológica da tese de doutorado intitulada “Políticas habitacionais em Santiago el Pinar, Chiapas (1999- 2020). Um estudo processual da implementação de políticas” seu objetivo é comunicar algumas reflexões e preocupações construídas sobre o questionamento Porque no contexto atual da habitação santiago el Pinar como artefato de políticas públicas tem sido legitimado como parte dos processos de gestão político-local? Pretende-se mostrar a série de dados construídos, decisões investigativas e procedimentos metodológicos que permitiram estudar o campo das decisões políticas construídas por diversos atores a partir da implantação do (sub)fundo político chamado Fundo Municipal de Infraestru- tura Social (Fism-dF). A nota é dividida em quatro partes. Inicialmente, foram fornecidos alguns dados que permitiram a construção do objeto de pesquisa, posteriormente, como parte do problema empírico, um marco sociocientífico para a implementação de políticas de infraestrutura no município de Santiago; e na última parte percebe os procedimentos teórico-metodológicos constituídos na pesquisa. Finalmente, algumas reflexões são oferecidas.
