Resumen de Un cerco de asedio militar romano en torno al oppidum de Palenzuela (Palencia)

Víctor Vicente García, Sara Díaz Jiménez, Andrés Menéndez Blanco, Jesús García Sánchez

• español

  El empleo de técnicas de teledetección, principalmente la revisión y el análisis de la fotografía aérea histórica, ha permitido hallar una serie de estructuras o cropmarks de grandes dimensiones en el entorno inmediato del oppidum identificado con Pallantia, localizado por varios autores en el Pico de la Horca (Palenzuela, Palencia). Estas nuevas estructuras han sido interpretadas como un sistema de asedio hacia el oppidumde la II Edad del Hierro, y se componen de al menos dos recintos fortificados, una circumuallatio y una contrauallatio, ya conocidos en otros escenarios bélicos del valle del Duero. Se trata de un complejo sistema de asedio que podría estar relacionado con escenarios históricos que se desarrollaron durante el periodo romano tardorrepublicano o altoimperial, en los que los autores latinos mencionan el papel de Pallantia en diversos conflictos entre los siglos II-I a. C.

• English

  This paper introduces a research based on the use of remote sensing methodologies, chiefly the analysis of historical series of aerial photography (Spanish PNOA), that lead to the identification of large structures in the immediate surroundings of the oppidum of Pallantia, located by many authors at Pico de la Horca (Palenzuela, Palencia). The traces or cropmarks located during this research were tentative interpreted as a siege of the Late Iron Age oppidum. The siege has two fortified camps and different types of enclosing ditches, circumuallatio and contrauallatio known in other war scenarios in the Duero valley. This complex siege system could be related to historical scenarios which took place during the Late Republican or Early Imperial period according to several Latin written sources that mention the role of Pallantia in diverse conflicts in the last two centuries BC.