Resumen de Art as a Strategy to Make Possible the Reparation of the Damage Derived from the Internal Armed Conflict
Jenny Sánchez Ramírez, Ana Patricia Pabón Mantilla, Javier Aguirre
- español
Los procesos de paz han incorporado espacios de justicia transicional quebuscan reparar, por medios alternos los daños y afectaciones derivados del conflictarmado interno. En ese sentido cobra relevancia indagar acerca de ¿qué mecanismospermiten viabilizar la reparación en el marco de la justicia transicional y de la etapapost acuerdo? El texto que se propone, busca sugerir algunas reflexiones desde elanálisis de las experiencias de mujeres que, a través del arte, han agenciadoestrategias para viabilizar la reparación, con la finalidad de explorar suspotencialidades y dificultades.
- English
The peace processes have incorporated transitional justice spaces that seek to repair, by alternate means, the damage and effects derived from the internal armed conflict. In this sense, it is necessary to inquire about what mechanisms make reparation possible within the framework of transitional justice and the post- agreement stage? This text suggest some reflections from the analysis of the experiences of women who, through art, have developed strategies to make reparation viable, to explore their potential and difficulties.
