Resumen de Los efectos de la heterogeneidad espacial y temporal sobre la pérdida de suelo en una cuenca agrícola

María Guadalupe Ares, Ilda Entraigas

• español

  Los efectos de la heterogeneidad espacial y temporal sobre la pérdida de suelo en una cuenca agrícola. El objetivo fue estimar la pérdida de suelo por erosión hídrica (A) mediante la Ecuación Universal de Pérdida de Suelo (EUPS) en una cuenca agrícola ubicada en la Ecorregión Pampa (Argentina) considerando la heterogeneidad espacial dada por sus ambientes, y la heterogeneidad temporal asociada a un ciclo agrícola. Se concibió al paisaje como un mosaico formado por diferentes ambientes: Agrícolas de Suelos Profundos (ASP), Agrícolas de Suelos Someros (ASS), de Vaguadas en Cuenca Superior (VS), de Vaguadas en Cuenca Media e Inferior (VMI), de Cerro y Pastizal Natural (CyPN), del Humedal de Cabecera (HC) y del Cauce Principal (CP). Los valores mensuales de A se estimaron mediante el producto entre factores que consideran los efectos de la lluvia, el suelo, los cultivos, la topografía y el manejo. Los ambientes con uso agrícola (ASP, ASS, VS, VMI y CP) mostraron valores promedio de A entre 1.9 y 0.5 t (ha mes)-1, significativamente diferentes del estimado para las áreas de CyPN y del HC (0.04 y 0.002 t (ha mes)-1, respectivamente). Las combinaciones de factores que describen la estructura de la cuenca (suelos, topografía, cultivos) contribuyeron a la heterogeneidad espacial de A, y su heterogeneidad temporal estuvo vinculada principalmente a la dinámica estacional de las lluvias. La implementación de la EUPS reflejó las interacciones espaciales y temporales entre los factores que condicionan A y determinan respuestas erosivas diferenciales entre los ambientes de una cuenca agrícola.

• English

  The effects of the spatial and temporal heterogeneity on the soil loss in an agricultural basin. The objective of this work was to calculate the soil loss (A) by the Universal Soil Loss Equation (USLE) in a basin located in Pampa Ecoregion (Argentina), considering the spatial heterogeneity of their landscape units and the temporal heterogeneity associated with an agricultural cycle. The landscape was represented by a mosaic of seven units: Agricultural of Deep Soils (ASP), Agricultural of Shallow Soils (ASS), Thalwegs in the Upper Basin (VS), Thalwegs in the Middle and Lower Basins (VMI), Hills and Natural Grasslands (CyPN), Headwaters Wetland (HC), and the Main Watercourse (CP). The monthly A values were estimated by the Universal Soil Loss Equation, which calculates the soil loss as the product between factors that consider the effect of the rainfall, the soil, the crops, the topography and the management practices on soil erosion. The landscape units under agriculture (ASP, ASS, VS, VMI and CP) showed mean A values between 1.9 and 0.5 t (ha month)-1, significantly different from the estimated for the areas “CyPN” and “HC” (0.04 and 0.002 t (ha month)-1, respectively). The factors’ combinations which describe the structure of the basin (soils, topography, crops) contributed to the spatial heterogeneity of A, and its temporal heterogeneity was mainly related to the seasonal dynamics of the rainfall. USLE implementation reflected the spatial and temporal interactions among the factors which determine A and cause different erosive responses among the landscape units of an agricultural basin