Participación de la mujer en estructuras de gobierno en Paraguay. Análisis crítico periodo 1993-2021

• Barreto, Karina ^[1] ; Achinelli-Báez, Marcela Fernanda ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Asunción

     Universidad Nacional de Asunción

     Paraguay

     
• Localización: Puriq: Revista de Investigación Científica, ISSN-e 2707-3602, ISSN 2664-4029, Vol. 4, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: (January April)), págs. 1-11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A participação das mulheres nas estruturas governamentais do Paraguai. Análise crítica 1993-2021
  • Pasticipation of women in government structures in Paraguay. Critical analysis perid 1993-2021
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El estudio buscó analizar la relación del empoderamiento femenino con la participación política de las mujeres en Paraguay. La metodología fue descriptiva y correlacional, se realizó una investigación de modalidad bibliográfica-documental. De esta forma, se visibilizó la exclusión tácita de los derechos políticos de las mujeres paraguayas hasta 1961 como uno de los antecedentes simbólicos que podría explicar la baja participación política de las mujeres en Paraguay. Otros factores que podrían ser interseccionales a la problemática son el idioma, la etnia, la clase social y la carga horaria del trabajo no remunerado asumido. Por otro lado, se analizaron datos cuantitativos provistos por el Sistema de Información Legislativa (2021). Se comprobó que la participación femenina en el Congreso de Paraguay se incrementó en los periodos analizados. Para este efecto se tuvo en cuenta a los congresistas titulares, suplentes y vitalicios que accedieron a espacios en la toma de decisiones.

  • English

    The study sought to analyze the relationship between female empowerment and the political participation of women in Paraguay. The methodology was descriptive and correlational, a bibliographic-documentary research was carried out. In this way, the tacit exclusion of Paraguayan women from political rights until 1961 was made visible as one of the symbolic antecedents that could explain the low political participation of women in Paraguay. Other factors that could be intersectional to the problem are language, ethnicity, social class and the hourly load of unpaid work assumed. On the other hand, quantitative data provided by the Legislative Information System (2021) was analyzed. It was found that female participation in the Paraguayan Congress increased in the periods analyzed. For this purpose, the incumbent, alternate and life congressmen who accessed spaces in decision-making were taken into account.

  • português

    O estudo buscou a participação política das mulheres no Paraguai no período de 1993 a 2021. Para isso, foi realizada uma pesquisa bibliográfico-documental. A tácita exclusão das mulheres paraguaias dos direitos políticos até 1961 tornou-se visível como um dos antecedentes simbólicos que poderiam explicar a baixa participação política das mulheres no Paraguai. Outros fatores que podem ser interseccionais ao problema são o idioma, a etnia, a classe social e a carga horária de trabalho não remunerado assumida. Foram analisados ??dados quantitativos fornecidos pelo Sistema de Informação Legislativa (2021). Constatou-se que a participação feminina no Congresso paraguaio aumentou de forma constante nas seis legislaturas analisadas e chegou a 16% no período 2018-2021. Para tanto, os parlamentares titulares, suplentes e vitalícios que acessaram espaços na tomada de decisões.