Nefroprevención en el paciente muy anciano

• Musso, Carlos G. ^[1] ; Vilas, Manuel ^[1]
  1. [1] Hospital Italiano de Buenos Aires

     Hospital Italiano de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Revista Colombiana de Nefrología, ISSN-e 2500-5006, ISSN 2389-7708, Vol. 2, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: July - December 2015), págs. 131-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nephroprevention in the very elderly patient
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La nefroprevención es un conjunto de medidas destinadas a intentar prevenir o ralentizar el daño renal, soliéndose emplear el término nefroprevención primaria cuando dichas medidas buscan reducir el riesgo de instalación de una insuficiencia renal aguda; y el de prevención secundaria o nefroprotección, cuando pretenden enlentecer la progresión de una insuficiencia renal crónica. Con respecto a la nefroprotección, las medidas implementadas para tal fin, en pacientes jóvenes y muy ancianos (edad >75 años), suelen ser similares, basadas en la modulación de la dieta, cifras de tensión arterial, valores de hemoglobina y hemoglobina glicosilada, así como en el tipo y dosis de medicación suministrada. Sin embargo, dado que dichos objetivos pueden inducir complicaciones en los muy ancianos, deben muchas veces buscarse objetivos más laxos, aunque respetando ciertos límites bien definidos.

  • English

    Nephroprevention consists of a set of measures to attempt to prevent or slow kidney damage. Primary nephroprevention is the term used when such measures seek to reduce the risk of  installing an acute renal failure; and secondary prevention or nephroprotection is used when attempting to slow the progression of chronic renal failure. Regarding nephroprotection, the measures implemented for this purpose in young and very elderly (age>75 years) patients are often similar, based on the modulation of the diet, blood pressure levels, hemoglobin and glycosylated hemoglobin, and the type and dose of medication delivered. However, given that those objectives can induce complications in the very elderly, less strict targets must be sought,while respecting certain well-defined limits.