Consideraciones actuales de antimaláricos en la infección por SARS-COV-2 y su impacto

• Abuabara-Franco, Emilio ; Bohórquez-Rivero, José ; Restom-Arrieta, José ; Sáenz-López, José ; Correa-Guerrero, José ; Mendoza-Paternina, Carmen ^[1]
  1. [1] Universidad del Sinú

     Universidad del Sinú

     Colombia

     
• Localización: Revista Colombiana de Nefrología, ISSN-e 2500-5006, ISSN 2389-7708, Vol. 7, Nº. Extra 2, 2020, págs. 194-210
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Current considerations of antimalarials in SARS-COV-2 infection and its impact.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se torna evidente el compromiso del sistema respiratorio y digestivo en los pacientes infectados por el nuevo coronavirus emergente. No obstante, también puede existir compromiso de otros sistemas importantes, como lo es el sistema renal. Se hace imprescindible que el clínico no olvide que los pacientes renales muchas veces concomitan con enfermedades cardiovasculares, ya que en ambas patologías se torna sombrío el pronóstico de la enfermedad infecto-contagiosa causada por el nuevo coronavirus. Aún no existen fármacos efectivos y aprobados para enfrentar este virus. Hoy día se presume el posible efecto benéfico de los antipalúdicos (hidroxicloroquina y cloroquina) en el tratamiento de pacientes infectados por el virus. Se espera que a través de las propiedades antivirales que exhiben estos fármacos, se mejore el pronóstico y la mortalidad asociada a esta enfermedad. Para ello se adelantan un número considerable de ensayos que escudriñan y discuten su utilidad en la patología de interés actual.

     

  • English

    The compromise of the respiratory and digestive system in patients infected with the new emerging coronavirus becomes apparent. However, there may also be compromise of other important systems, such as the kidney system. It is essential that the clinician does not forget that renal patients often concomit with cardiovascular diseases, since in both pathologies the prognosis of infected-contagious disease caused by the nobel coronavirus becomes bleak. There are still no effective and approved drugs to deal with this virus. Today, the possible beneficial effect of antimalarials (hydroxychloroquine and chloroquine) in the treatment of patients infected with the virus is presumed. It is hoped that through the antiviral properties exhibited by these drugs, the prognosis and mortality associated with this disease will be improved. To this end, a considerable number of trials are advanced that scrutinize and discuss its usefulness in the pathology of current interest.