Resumen de Reivindicaciones y estrategias en la frontera entre feminismo y sindicalismo en Argentina

Ana Elisa Arriaga, Eliana Aspiazu

• español

  En este artí­culo nos preguntamos cómo se re-definen las fronteras entre sindicalismo y feminismo, en un contexto de altí­sima movilización feminista en Argentina, que desde la internacionalización de la huelga del 8 de marzo acrecentó sus interpelaciones a las estructuras sindicales. Desde un enfoque cualitativo, a partir de entrevistas, documentos y observación participante, ponemos en diálogo dos ejes complementarios de análisis: los avances lentos pero claros relativos a ciertos arreglos institucionales dentro de las estructuras sindicales; y las estrategias y reivindicaciones emergentes en las redes de militancia feminista en los sindicatos y su impacto sobre el modelo sindical.

• English

  In this article we ask ourselves how the borders between unionism and feminism are redefined, in a context of extremely high feminist mobilization in Argentina, which since the internationalization of the March 8 strike increased its interpellations to union structures. From a qualitative approach, based on interviews, documents and participant observation, we put into dialogue two complementary axes of analysis: slow but clear progress regarding institutional arrangements within union structures; and emerging strategies and demands in feminist activist networks in unions and their impact on the union model.