Resumen de Situación de la divulgación y la formación en nanociencia y nanotecnología en Iberoamerica

Joaquín Tutor Sánchez, Pedro A. Serena Domingo

• español

  La nanotecnología no es una moda pasajera, es el paradigma que permitirá alcanzar altas cotas de desarrollo a los países capaces de incorporarlos en sus sistemas productivo y educativo. Sin embargo, ¿qué se está haciendo en el contexto de la «nanoeducación» y «nanodivulgación» en los países de Iberoamérica? ¿Cómo se están preparando nuestras sociedades ante este cambio de paradigma? ¿Tenemos estrategias bien definidas en cada uno de los países? ¿Qué podemos aprender unos de otros? En las páginas a continuación se presenta una instantánea de qué se ha hecho y qué se está haciendo en divulgación y formación en nanotecnología en Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, España, México, Perú, Portugal y Venezuela, y se proponen algunas estrategias para promover estos importantes temas entre la sociedad. Estos informes nacionales se enmarcan entre los objetivos y tareas de la Red Temática “José Roberto Leite” de Divulgación y Formación en Nanotecnología, NANODYF, perteneciente al Área 6 de Ciencia y Sociedad del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, CYTED, y son el resultado de las primeras acciones devenidas de la primera Reunión de Coordinación de la Red NANODYF, celebrada en Madrid, del 30 de marzo al 1 de abril del 2011.

• English

  Nanotechnology is not a temporary fashion, but the paradigm that will allow to reach high development levels to those countries which be able to incorporate nanotechnology into their productive and educational systems. However, what is being done in the context of “nanoeducation” and “nanodissemination” in Ibero-American countries? How do our societies face this paradigm shift? Do we have clear strategies in each country? What can we learn from each other? In the pages below it is presented a snapshot of what has been done and what is being done in dissemination and training in nanotechnology in Argentina, Brazil, Colombia, Cuba, Chile, Spain, Mexico, Peru, Portugal and Venezuela, and some strategies for promoting these important issues are presented. These national reports respond to the objectives and tasks of the Thematic Network “José Roberto Leite” of Dissemination and Training in Nanotechnology, NANODYF belonging to Area 6 of Science and Society at the Ibero American Science and Technology for Development, CYTED and they are the result of the first actions becoming from the first Coordination Meeting of the Network NANODYF, held in Madrid, from march 30 to april 1, 2011.