Resumen de Curva de crecimiento de la asociación ballico perenne y ebo

Benito Bello Olivera, Sergio Ibán Mendoza Pedroza, Eliseo Sosa Montes, Ricardo Bárcena Gama, Arturo Pro Martínez, María Guadalupe Zambrano Velasco

• español

  Las especies anuales generan costo de establecimiento varias veces por año, las praderas perennes permiten que la inversión inicial sea amortiguada durante dos o más años; sin embargo, las especies perennes tienen un establecimiento lento y compiten con hierbas indeseables, por lo que el presente trabajo de investigación tiene como objetivo determinar el rendimiento de una asociación ballico perenne (Lolium multiflorum L) y ebo (Vicia sativa L). La investigación se llevó a cabo en el campo experimental ‘Predio Nuevo’ del Colegio de Postgraduados, Texcoco, Estado de México. Se evaluaron las variables contenido de materia seca (MS), rendimiento de MS, relación hoja:tallo, material muerto, malezas y radiación interceptada. El primer muestreo fue a los 38 días, posterior a ello se realizaron cada 14 días, hasta los 150 cuando se hizo un corte mecánico, se hicieron dos cortes posteriores cada 28 días. Se observó un incremento progresivo conforme avanzó la edad hasta los 150 días (10 052 kg MS ha-1) así como 6 331 kg MS ha-1 y 6 397 kg MS ha-1 para el segundo y tercer corte. La MS se incrementó de 12.4 al 28.04% del día 38 al 150 para el primer corte y 26.67 y 27.2%, para el segundo y tercer corte. El material muerto se observó el día 80 con 0.84%, el valor ascendió a 17.3% para el día 150. La asociación de ballico perenne y ebo, aumenta el rendimiento de MS al primer corte sin afectar los rendimientos posteriores del cultivo perenne.

• Multiple

  Annual species generate establishment costs several times per year, perennial grasslands allow the initial investment to be amortized for two or more years; however, perennial species have a slow establishment and compete with undesirable weeds, so the present research work aims to determine the yield of a perennial ryegrass (Lolium multiflorum L.) and common vetch (Vicia sativa L.) association. The study was conducted in the experimental field ‘Predio Nuevo’ of the College of Postgraduates, Texcoco, State of Mexico. The following variables were evaluated: dry matter (DM) content, DM yield, leaf:stem ratio, dead material, weeds and intercepted radiation. The first sampling was at 38 days, after that they were made every 14 days until 150 days when a mechanical cut was made, two subsequent cuts were made every 28 days. A progressive increase was observed as age progressed until 150 days (10 052 kg DM ha-1), as well as 6 331 kg DM ha-1 and 6 397 kg DM ha-1 for the second and third cuts. The DM increased from 12.4 to 28.04% from day 38 to 150 for the first cut and to 26.67 and 27.2% for the second and third cuts. The dead material was observed on day 80 with 0.84%, the value reached 17.3% for day 150. The association of perennial ryegrass and common vetch increases DM yield at the first cut without affecting the subsequent yields of the perennial crop