Resumen de Caracterización de patologías y comorbilidades psiquiátricas de pacientes egresados del Programa de Adicción de CECOSAM de Nueva Imperial en 2019.

Carolina Catril Moncada, Maite Cid Cereceda, Ninoscka Bello Rivera, Cristian Cabeza Hernández, Paulina Fernández Parada

• español

  Objetivo: Interpretar las características de las patologías y comorbilidades psiquiátricas que presentan los pacientes egresados del programa de rehabilitación.

  Materiales y métodos: Estudio cuantitativo, descriptivo, corte transversal. Se seleccionó una muestra de 33 pacientes de un total de 35 pacientes egresados del programa de rehabilitación en el centro de tratamiento público CECOSAM de Nueva Imperial durante el año 2019. Se utilizaron datos registrados en fichas clínicas de los pacientes. La información fue analizada mediante planilla Excel y se llevó a cabo el análisis utilizando estadísticas y medidas de dispersión descriptivas.

  Resultados: La sustancia principal de consumo fue el alcohol (66,67%), seguido de cocaína (15,15%). Solo un 15,15% si presentó antecedentes familiares de consumo de sustancias o patología psiquiátrica. En relación a la comorbilidad de trastornos por consumo, un 75,7% no presentaban comorbilidades psiquiátricas asociadas. Del total de la muestra un 9,09% presentaban antecedente de hospitalización previa debido al trastorno de consumo. Un 54,55% poseía el antecedente de haber estado en tratamiento previo con abandono del programa. En cuanto al motivo de egreso un 36,36% fue debido a alta terapéutica, un 9,09% producto de alta administrativa y un 27,27% por derivación a otro centro, mientras que un 27,27%, abandonaron.

  Discusión: Al realizar el análisis de los resultados queda en evidencia la necesidad de desarrollar más estudios a nivel nacional para poder elaborar una correcta caracterización de los pacientes con trastornos de consumo de sustancia y estudiar la relación de estos trastornos con las comorbilidades psiquiátricas para poder así ayudar a mejorar políticas públicas en relación al tratamiento de estos pacientes.

• English

  Objective: To interpret the characteristics of psychiatric pathologies and comorbidities presented by patients who have discharged from the rehabilitation program.

  Materials and methods: Quantitative, descriptive, cross-sectional study. A sample of 33 patients was selected from a total of 35 patients who were discharged from the rehabilitation program at the CECOSAM public treatment center in Nueva Imperial during 2019. Data recorded in the patients' clinical records were used. The information was analyzed using an Excel spreadsheet and the analysis was carried out using statistics and descriptive measures of dispersion.

  Results: The main substance of consumption was alcohol (66.67%), followed by cocaine (15.15%). Only 15.15% presented family history of substance use or psychiatric pathology. Regarding the comorbidity of substance use disorders, 75.7% did not present associated psychiatric comorbidities. Of the total sample, 9.09% presented a history of previous hospitalization due to substance use disorder. 54.55% had a history of having been in previous treatment with abandonment of the program. Regarding the reason for discharge, 36.36% were due to therapeutic discharge, 9.09% were due to administrative discharge and 27.27% were due to referral to another center, while 27.27% dropped out.

  Discussion: When analyzing the results, it is evident the need to develop more studies at the national level to be able to develop a correct characterization of patients with substance use disorders and study the relationship of these disorders with psychiatric comorbidities in order to help to improve public policies regarding the treatment of these patients.