Resumen de Immature platelet fraction in rheumatoid arthritis with interstitial lung disease

Gökhan Sargın, Irfan Yavasoglu, Taskin Senturk

• English

  Background Platelets have an effect on the hemostatic defense of the lung. Immature platelet fractions (iPF) reflects the number of young platelets containing ribonucleic acid in the circulation and real-time production. Information about their roles in rheumatic diseases is limited and there are no studies on iPF in RA with interstitial lung disease (ILD). Our aim is to investigate the association between the iPF level and occurrence of ILD in RA and the correlation of iPF with disease activity in general or only in RA with ILD.

  Methods The study included 50 RA patients without ILD, 33 RA patients with ILD, and 30 healthy controls. Demographic data, Disease Activity Score 28 (DAS28), autoantibodies, and iPF were evaluated. ILD was diagnosed by using high-resolution computed tomography with clinical findings and chest X-ray. The samples were analyzed for complete blood count with platelet indices included, on Mindray BC-6800 hematology analyzer, Hamburg, Germany.

  Results iPF levels were higher in RA patients with ILD compared to healthy controls and RA patients without ILD. A weakly positive correlation between DAS28 with iPF was found in all RA patients. iPF levels were found as 2.85 to detect ILD with 66.7% sensitivity and 65% specificity.

  Conclusions Our results showed that the iPF was detected higher in RA with ILD compared to RA without ILD. iPF, a routine cheap and easy test during hemogram, can provide important information in terms of disease activity and lung involvement in RA.

• English

  Antecedentes Las plaquetas tienen un efecto sobre la defensa hemostática del pulmón. Las fracciones de plaquetas inmaduras (FPi) reflejan el número de plaquetas jóvenes que contienen ácido ribonucleico en la circulación y la producción en tiempo real. La información sobre su papel en las enfermedades reumáticas es limitada y no existen estudios sobre la FPi en la AR con enfermedad pulmonar intersticial (EPI). Nuestro objetivo es investigar la asociación entre el nivel de FPi y la aparición de EPI en la AR y la correlación de la FPi con la actividad de la enfermedad en general o solo en la AR con EPI.

  Métodos El estudio incluyó a 50 pacientes con AR sin EPI, 33 pacientes con AR con EPI y 30 controles sanos. Se evaluaron los datos demográficos, la puntuación de actividad de la enfermedad 28 (DAS28), los autoanticuerpos y la FPi. La EPI se diagnosticó mediante tomografía computarizada de alta resolución, con hallazgos clínicos y radiografía de tórax. Las muestras fueron analizadas para un recuento sanguíneo completo con índices de plaquetas incluidos, en el analizador de hematología Mindray BC-6800, Hamburgo, Alemania.

  Resultados Los niveles de FPi fueron más altos en los pacientes con AR con EPI en comparación con los controles sanos y los pacientes con AR sin EPI. Se encontró una correlación débilmente positiva entre DAS28 y FPi en todos los pacientes con AR. Se encontró que los niveles de FPi eran de 2,85 para detectar ILD con una sensibilidad del 66,7% y una especificidad del 65%.

  Conclusiones Nuestros resultados mostraron que la FPi se detectó más en AR con EPI en comparación con AR sin EPI. La FPi, una prueba de rutina barata y fácil durante el hemograma, puede proporcionar información importante en términos de la actividad de la enfermedad y la afectación pulmonar en la AR.