El inconsciente político de la escritura asiático-latinoamericana y las comunidades asiáticas en el inconsciente político latinoamericano

• López-Calvo, Ignacio ^[1]
  1. [1] University of California System

     University of California System

     Estados Unidos

     
• Localización: Guillermo de Ockham: Revista científica, ISSN 1794-192X, Vol. 20, Nº. 2, 2022, págs. 235-245
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Political Unconscious of Asian-Latin American Writing and Asian Communities in the Latin American Political Unconscious
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Dándole un giro a la teoría de Fredric Jameson sobre la importancia de la lucha de clases para acceder al inconsciente político en los estudios literarios y sobre el uso de la narrativa como método para reprimir colectivamente las contradicciones históricas, en este ensayo propongo desviar o añadir otro tipo de contradicción histórica reprimida: las luchas y conflictos étnicos con los que las sociedades mayoritarias latinoamericanas han oprimido y marginado por medio del colonialismo interno, e incluso deportado a comunidades de origen asiático. En este contexto, este ensayo explora qué se esconde o reprime, de manera consciente o inconsciente en el discurso literario diaspórico de las comunidades asiático-latinoamericanas.

  • português

    O inconsciente político da escrita asiático-latino-americana eComunidades asiáticas no inconsciente político latino-americano Ignacio Lopez-CalvoUniversidade da Califórnia, Merced Dando uma reviravolta na teoria de Fredric Jameson sobre a importância da luta de classes para acessar o inconsciente político nos estudos literários e sobre o uso da narrativa como método para reprimir coletivamente as contradições históricas, neste ensaio proponho desviar ou acrescentar outro tipo de repressão histórica contradição: as lutas e conflitos étnicos com os quais as sociedades majoritárias latino-americanas oprimiram e marginalizaram através do colonialismo interno e até mesmo comunidades deportadas de origem asiática. Nesse contexto, este ensaio explora o que está oculto ou reprimido, consciente ou inconscientemente, no discurso literário diaspórico das comunidades asiático-latino-americanas.

  • English

    Turning around Fredric Jameson's theory on the importance of class struggle to access the political unconscious in literary studies and on the use of narrative as a method to collectively repress historical contradictions, in this essay I propose to divert or add another type of repressed historical contradiction: the ethnic struggles and conflicts used by the majority of Latin American societies to oppress and marginalize, through internal colonialism and even deportation, the communities of Asian origin. In this context, this essay explores what is hidden or repressed, consciously or unconsciously, in the diasporic literary discourse of Asian-Latin American communities.