Resumen de Rastreando sinergias entre mujeres: La casa solar Dover y la agenda 2030

Carmen González Pérez, Lourdes Pérez González

• español

  La sustitución de energías fósiles por energías renovables, como estrategia de descarbonización, es uno de los grandes objetivos de la agenda 2030, en el marco de una transición energética hacia la neutralidad climática. Una energía renovable de primera opción es la solar, sobre todo en países soleados. La investigación sobre esta energía viene de lejos, pero la primera casa habitada que se calentó enteramente con energía solar fue la casa Dover, cuya realización no hubiera sido posible sin la sinergia multidisciplinar entre Mária Telkes, Eleanor Raymond y Amelia Peabody. El éxito alcanzado y la dificultad para conocer otras sinergias entre mujeres nos ha hecho plantearnos la conveniencia de utilizar este modelo para desarrollar otras propuestas inclusivas y solidarias.

• English

  Replacing fossil fuels with renewable energies as a decarbonisation strategy is one of the major objectives of the 2030 Agenda, as part of an energy transition towards climate neutrality. Solar energy is a first choice renewable energy, especially in sunny countries. Research into this energy has been going on for a long time, but the first inhabited house to be heated entirely with solar energy was the Dover House. Its realisation would not have been possible without the multidisciplinary synergy between Mária Telkes, Eleanor Raymond and Amelia Peabody. The achieved success and the difficulty of finding out about other synergies between women has made us consider the convenience of using this model to develop other inclusive and supportive proposals.