Pertsona murriztapenak ditu egitura inpertsonalak: euskararen kasua

• Ane Odria ^[1] ; Ane Berro ^[2] ; Beatriz Fernández ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
  2. [2] Universidad de Deusto

     Universidad de Deusto

     Bilbao, España

     
• Localización: Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 54, Nº 133, 2022, págs. 191-219
• Idioma: euskera
• Títulos paralelos:
  • Impersonals have person restrictions: the case of Basque
  • Las construcciones impersonales tienen restricciones de persona: el caso del euskera
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo exploramos las restricciones de persona que presentan las impersonales en euskera: la condición de persona del argumento externo y la restricción de persona del argumento interno. Proponemos que el argumento externo de la impersonal es un pronombre vacío pro, un SD interpretado como [+humano]. Este argumento se sitúa en el especificador del núcleo Voz. Además, defendemos que el núcleo Voz de las impersonales es defectivo, lo que explica que las relaciones de caso y concordancia sean más restrictivas que en las transitivas. En consecuencia, tanto el argumento externo como el interno deben concordar con el núcleo T(iempo), dando lugar a la restricción de persona del segundo.

  • English

    In this paper we explore the person restrictions that the impersonal construction presents: the person condition of the external argument and the person restriction on the internal argument. We propose that the external argument of the impersonal is a silent pronoun of DP category (pro) that must be interpreted as [+human]. This argument is located at the specifier of Voice. Additionally, we also argue that Voice is defective in impersonals and that this explains the restricted case and agreement relations of the construction. Since Voice is defective, both the external and the internal arguments must Agree with T(ense), which causes the person restriction on the internal argument.

  • euskara

    Lan honetan, euskarazko inpertsonalek pertsonari dagokionez erakusten dituzten murriztapenak arakatzen dira, hots, kanpo argumentuaren pertsona baldintza eta barne argumentuaren pertsona murriztapena. Inpertsonaletako kanpo argumentua Boz buruaren espezifikatzaile gunean kokatzen den pro izenordain isila dela proposatzen dugu, [+gizaki] interpretazioa izan behar duen DS bat. Bestetik, inpertsonaletako kasu eta komunztadura harremanak iragankorretakoak baino murritzagoak direnez, Boz burua defektiboa dela aldarrikatzen dugu. Hori dela eta, kanpo eta barne argumentuak Denb buruarekin egin behar dute komunztadura, eta horrek barne argumentuaren pertsona murriztapena eragingo du.